1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ទាញយកពី YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 គេហទំព័រភាពយន្ត YIFY ផ្លូវការ៖ YTS.MX 3 00:00:33,450 --> 00:00:35,618 ខ្សែភាពយន្ត NETFLIX ORIGINAL 4 00:01:01,311 --> 00:01:04,689 ម្ហូបរឿងព្រេងនិទានថ្ងៃនេះ គឺមាន់បំពង! 5 00:01:05,690 --> 00:01:08,818 អូ សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្រក់ទឹកមាត់ហើយ។ 6 00:01:09,527 --> 00:01:14,157 បន្ទាប់មក តើអ្នកណាជាម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋាននេះ។ ដែលបម្រើម្ហូបដែលស្រក់ទឹកមាត់នេះ? 7 00:01:14,240 --> 00:01:16,367 ចៅហ្វាយ តើអ្នកនៅឯណា? 8 00:01:17,786 --> 00:01:20,622 ខ្ញុំជាម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋាននេះ។ 9 00:01:20,705 --> 00:01:21,623 ព្រះអើយ! 10 00:01:21,706 --> 00:01:24,584 រង់ចាំ នារីម្នាក់នេះនៅទីនេះ មិនមែនជាអ្នកក្រៅម៉ោងមែនទេ? 11 00:01:24,667 --> 00:01:26,795 នាងពិតជាម្ចាស់កន្លែងនេះមែនទេ? 12 00:01:27,962 --> 00:01:29,672 អាថ៌កំបាំងរបស់យើងគឺវិធីចៀនជ្រៅរបស់ខ្ញុំ។ 13 00:01:30,256 --> 00:01:32,300 សីតុណ្ហភាពនៃប្រេង ត្រូវតែ 170 ° C ។ 14 00:01:32,383 --> 00:01:37,096 សាច់មាន់មានរសជាតិឆ្ងាញ់បំផុតនៅពេលវា។ ចៀនយ៉ាងពិតប្រាកដ 11 នាទី។ 15 00:01:38,765 --> 00:01:42,644 - ហើយឥឡូវនេះយើងគ្រាន់តែរង់ចាំ។ - មែនហើយ លោកស្រី Shin។ 16 00:01:42,727 --> 00:01:47,732 អ្នកមិនគួរទៅណាត់ជួបទេ។ ជាជាងការចៀនសាច់មាន់នៅទីនេះ? 17 00:01:48,316 --> 00:01:50,652 នៅពេលខ្ញុំមានអាយុប្រហែលដប់ឆ្នាំ។ 18 00:01:51,319 --> 00:01:54,280 ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចាកចេញពីផ្ទះភ្លាមៗ។ 19 00:01:54,823 --> 00:01:56,449 តាំងពីពេលនោះមក ម៉ាក់... 20 00:01:58,701 --> 00:02:01,121 នាងមានពេលវេលាដ៏លំបាកមួយ។ 21 00:02:03,540 --> 00:02:07,001 អ្នក​ស្គាល់​គ្រឿង​បន្ថែម​ទាំង​នោះ​ដូច​ជា​ម្ជុល​សក់។ 22 00:02:08,503 --> 00:02:10,797 ខ្ញុំនឹងទិញពួកគេលក់ដុំ នៅផ្សារ Dongdaemun... 23 00:02:12,715 --> 00:02:14,843 ហើយលក់វានៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី។ 24 00:02:17,637 --> 00:02:21,307 ម៉ាក់​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​អ៊ីចឹង ខ្ញុំធ្វើសាច់មាន់បំពងល្អបំផុត។ 25 00:02:22,642 --> 00:02:26,271 ម្ចាស់វ័យក្មេងនេះ។ កំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងឆ្ពោះទៅរកក្តីសុបិនរបស់នាង។ 26 00:02:26,354 --> 00:02:29,858 អនាគតរបស់ Ru-mi Shin ច្បាស់ជាភ្លឺស្វាង! 27 00:02:30,400 --> 00:02:33,153 មាន់បំពងជាមួយ Cheongyang ម្ទេសហឹរ ពិតជាអស្ចារ្យមែន! 28 00:02:33,403 --> 00:02:35,071 - អស្ចារ្យណាស់! - អស្ចារ្យណាស់! 29 00:02:35,155 --> 00:02:40,910 មាន់បំពងជាមួយ ឆេងយ៉ាង ម្ទេសហឹរ ពិតជាអស្ចារ្យមែន! 30 00:02:46,583 --> 00:02:52,672 ជើងឯក សហគ្រិនវ័យក្មេង RU-MI SHIN, MAEM MAEM មាន់ 31 00:03:17,530 --> 00:03:18,823 Hey Ru-mi។ 32 00:03:19,157 --> 00:03:20,074 លោក គឹម. 33 00:03:20,533 --> 00:03:22,118 - កន្លែងរបស់ខ្ញុំត្រូវតែជាកន្លែងដំបូង។ - អ្វី? 34 00:03:22,201 --> 00:03:25,538 - ពួកគេនៅទីនេះ។ - អូមិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។ 35 00:03:26,915 --> 00:03:28,958 - ឯង​ច្របូកច្របល់! - គ្រាន់តែរុញ! 36 00:03:29,042 --> 00:03:30,835 - ម៉េចក៏ហ៊ានមកទីនេះ? - មកទីនេះ។ 37 00:03:31,794 --> 00:03:34,839 តើអ្នកមានលិខិតអនុញ្ញាតដែរឬទេ? អ្នក​ឆ្កួត! 38 00:03:34,923 --> 00:03:36,341 - ចេញពីផ្លូវរបស់យើង! - អ្នក​អា​មេ​! 39 00:03:36,424 --> 00:03:37,300 យកនាងចេញ! 40 00:03:37,967 --> 00:03:39,344 ធ្វើ​ខ្លួន​ឯង​ចុះ​មែន​ទេ? 41 00:03:46,100 --> 00:03:48,228 - លែង! អ្នក​ជា​មនុស្ស​តិរច្ឆាន។ - គ្រាន់តែទាញនាងចេញ។ 42 00:03:56,277 --> 00:03:57,487 ព្រះអើយ... 43 00:03:58,446 --> 00:03:59,864 បាត់ទៅហើយ! 44 00:04:01,616 --> 00:04:03,618 ហេ! 45 00:04:03,701 --> 00:04:05,036 - យកនាងចេញពីទីនេះ។ - លែង! 46 00:04:05,245 --> 00:04:06,871 រូ-មី! - គ្រាន់តែទាញនាងចេញ។ 47 00:04:06,955 --> 00:04:09,082 - ខ្ញុំមិនអាចចាកចេញបានទេ។ ខ្ញុំនឹងមិនទៅណាទេ! - ជេស។ 48 00:04:09,165 --> 00:04:10,333 រូ-មី! - នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​នេះ​! 49 00:04:10,416 --> 00:04:13,962 - ឯង​ច្របូកច្របល់! - ទាញនាងចេញ! 50 00:04:16,881 --> 00:04:18,049 ចូរ​ធ្វើ​វា​ឱ្យ​បាន​លឿន។ 51 00:04:18,383 --> 00:04:20,593 -ប្រញាប់! ប្រញាប់ឡើង។ - លែង! 52 00:04:21,177 --> 00:04:23,429 លែងខ្ញុំទៅ។ ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញទេ! អនុញ្ញាតឱ្យទៅ! 53 00:04:30,228 --> 00:04:31,980 -ម៉ាក់! - កុំផ្លាស់ទី។ 54 00:04:32,397 --> 00:04:33,648 -ម៉ាក់! - ព្រះជាម្ចាស់អើយ! 55 00:04:33,731 --> 00:04:34,774 ម៉ាអេម មាន់ 56 00:04:34,857 --> 00:04:35,984 មកជួយខ្ញុំនៅទីនេះ។ 57 00:04:36,067 --> 00:04:38,361 -ម៉ាក់! កូន​តិរច្ឆាន... - អ្នកតូច ... 58 00:04:38,611 --> 00:04:40,071 -Gosh, នៅស្ងៀម។ -ម៉ាក់! 59 00:04:42,115 --> 00:04:44,033 - ទាញនាងចេញ។ - កុំដាក់ម្រាមដៃលើនាង! 60 00:04:56,462 --> 00:04:58,214 Fuck យើង​ត្រូវ​បាន​វីស។ 61 00:04:59,924 --> 00:05:01,175 តើនាងស្លាប់ទេ? 62 00:05:09,309 --> 00:05:11,102 តើនាងដកដង្ហើមទេ? ហៅទៅចៅហ្វាយ។ ឥឡូវនេះ។ 63 00:05:11,185 --> 00:05:12,603 ហ្អស 64 00:05:14,856 --> 00:05:16,357 ស្ត្រី​នោះ​មិន​មាន​ចលនា​ទាល់​តែ​សោះ។ 65 00:05:16,441 --> 00:05:19,319 - អនុញ្ញាតឱ្យយើងឆ្លងកាត់! - ជេស តើនេះជាអ្វីឥឡូវនេះ? 66 00:05:20,820 --> 00:05:22,071 -លោកស្រី ក្វាន់។ - ព្រះអើយ។ 67 00:05:22,280 --> 00:05:23,740 -លោកស្រី ក្វាន់! រូ-មី! 68 00:05:23,948 --> 00:05:26,409 -ទេ... -រូ-មី... 69 00:05:26,492 --> 00:05:28,786 - កូនឆ្កេញី! តើអ្នកណាបានធ្វើនេះ? - ចៃ។ 70 00:05:28,870 --> 00:05:31,080 តើ​អ្នក​អាច​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​លេខ 911 បានទេ? 71 00:05:31,289 --> 00:05:33,041 ហៅប៉ូលីស! 72 00:05:33,249 --> 00:05:35,084 - សត្វតិរច្ឆាន។ - ហៅទៅ 911 ។ 73 00:05:36,127 --> 00:05:40,256 ប្រតិបត្តិការកំពុងដំណើរការ 74 00:06:44,153 --> 00:06:45,571 តើមានអ្វីខុសជាមួយទឹកនិទាឃរដូវនេះ? 75 00:06:47,907 --> 00:06:50,284 ខ្ញុំគិតថាទឹកនេះបំពុល។ 76 00:06:50,368 --> 00:06:51,744 ឱ្យខ្ញុំទទួលបានខ្លះ។ 77 00:06:52,036 --> 00:06:52,912 មែនហើយ នេះគឺ... 78 00:07:01,587 --> 00:07:02,588 វាមានរសជាតិប្លែក។ 79 00:07:03,131 --> 00:07:04,298 ទឹក​នេះ​មាន​សភាព​អាក្រក់។ 80 00:07:06,676 --> 00:07:08,261 Jeez ម៉េចក៏គ្មានអ្នកណាជឿខ្ញុំ? 81 00:07:15,601 --> 00:07:16,519 ជំរាបសួរ។ 82 00:07:35,246 --> 00:07:37,373 រីករាយជាមួយកាហ្វេមួយពែង ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងរង់ចាំ 83 00:07:54,932 --> 00:07:56,517 Gosh, ធ្ងន់ធ្ងរ។ 84 00:07:56,976 --> 00:07:58,853 ញ៉ាំកាហ្វេមួយសិនបើអ្នករួចរាល់។ 85 00:07:58,936 --> 00:08:00,271 - កាហ្វេ? - បាទ។ កាហ្វេស្តាប់ទៅល្អ។ 86 00:08:04,692 --> 00:08:05,902 តោះមើល។ 87 00:08:06,903 --> 00:08:09,489 Seok-heon ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទិញ កញ្ចប់កាហ្វេបន្ទាន់ជាច្រើន? 88 00:08:09,697 --> 00:08:11,073 ខ្ញុំមិនបានទិញរបស់ទាំងនេះទេ។ 89 00:08:11,824 --> 00:08:15,453 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំទិញរបស់ទាំងនេះនៅពេលមាន តែងតែមានគំនរពួកគេនៅធនាគារ? 90 00:08:15,536 --> 00:08:17,455 ប៉ុន្តែពួកគេគឺសម្រាប់អតិថិជនរបស់ពួកគេ។ 91 00:08:17,914 --> 00:08:20,833 ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកសំអាតនៅទីនេះ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មិន​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ផឹក​បាន​ទេ។ 92 00:08:20,917 --> 00:08:22,126 កាហ្វេឥតគិតថ្លៃនោះ។ 93 00:08:24,420 --> 00:08:25,838 ព្រះអើយ កុំធ្វើដូចនោះ។ 94 00:08:26,297 --> 00:08:28,966 គ្មាននរណាម្នាក់នឹងនិយាយអ្វីទេ។ 95 00:08:33,095 --> 00:08:36,724 ខ្ញុំថែមទាំងយកក្រដាសបង្គន់ពីទីនេះទៀតផង។ 96 00:08:37,558 --> 00:08:38,518 តាដា! 97 00:08:39,018 --> 00:08:40,353 អ្នកប្រាកដជាទទួលបានបាល់ខ្លះ។ 98 00:08:40,436 --> 00:08:42,813 - អ្នកគួរតែដាក់វាមកវិញ។ - ទេខ្ញុំនឹងមិនធ្វើទេ។ វាជារបស់ខ្ញុំ! 99 00:08:42,897 --> 00:08:43,940 សេចក្តីល្អ។ 100 00:08:44,398 --> 00:08:45,650 អ្នកអត់មានកាហ្វេមែនទេ? 101 00:08:45,733 --> 00:08:47,109 ហ្គោស។ 102 00:08:48,277 --> 00:08:51,322 ក្បាលពោះខ្ញុំពិបាកចិត្ត។ វាត្រូវតែជា ពីទឹកនិទាឃរដូវដែលខ្ញុំមាននៅព្រឹកនេះ។ 103 00:08:51,405 --> 00:08:53,574 អ្នកត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន សូម្បីតែមានទឹកនៅនិទាឃរដូវសព្វថ្ងៃនេះ។ 104 00:08:53,658 --> 00:08:56,077 ខ្ញុំលឺថាទឹកម៉ាស៊ីនល្អជាង ដោយសារតែការបំពុល។ 105 00:08:56,160 --> 00:09:00,206 កុំបារម្ភអី។ ការបាញ់ប្រហាររបស់សូជូ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះនឹងព្យាបាលវាទាំងស្រុង។ 106 00:09:00,289 --> 00:09:01,707 Jeez កុំផឹកច្រើនពេក។ 107 00:09:01,791 --> 00:09:04,252 អ្នកមិនក្មេងទៀតទេ។ អ្នកត្រូវតែថែរក្សាសុខភាពរបស់អ្នក។ 108 00:09:04,335 --> 00:09:06,379 អ្នក​ក៏​មិន​មាន​នរណា​ម្នាក់​ដែរ។ ដើម្បីមើលថែអ្នក។ 109 00:09:06,754 --> 00:09:07,880 សូមជូតពោះរបស់ខ្ញុំ។ 110 00:09:09,382 --> 00:09:10,633 អូ! 111 00:09:31,529 --> 00:09:34,073 តោះមើល។ តោះមើលឥឡូវនេះ។ 112 00:09:34,949 --> 00:09:36,158 ហេ កុំធ្វើការខ្លាំងពេក។ 113 00:09:37,034 --> 00:09:39,787 ការិយាល័យសន្តិសុខ 114 00:09:39,870 --> 00:09:41,289 កុំយឺតនៅថ្ងៃស្អែក។ 115 00:09:41,956 --> 00:09:43,874 អ្នកយឺត 30 នាទី។ នៅថ្ងៃផ្សេងទៀតផងដែរ។ 116 00:09:44,208 --> 00:09:47,169 មិនអីទេ ខ្ញុំបានលឺអ្នក។ ជេស គាត់ជាមនុស្សឈ្លើយ 117 00:09:55,803 --> 00:09:58,514 ម៉ាក់ កញ្ចប់កាហ្វេទាំងនេះ គឺសម្រាប់អតិថិជនរបស់យើង។ 118 00:09:58,598 --> 00:10:00,558 តើអ្នកណាប្រាប់អ្នកថាអ្នកអាចយកពួកគេ? 119 00:10:01,100 --> 00:10:03,102 អ្នក​ជា​អ្នក​លួច​គេ មែនទេ? 120 00:10:03,185 --> 00:10:05,855 ទេ នេះជាលើកទីមួយរបស់ខ្ញុំ។ 121 00:10:05,938 --> 00:10:09,108 មើលចុះ តើអ្នកគិតថាយើងដាក់ពួកវានៅទីនោះទេ? ឱ្យ​អ្នក​ចាប់​ពួក​គេ​បែប​នេះ? 122 00:10:09,233 --> 00:10:10,610 តើអ្នកគ្មានសុភវិនិច្ឆ័យទេ? 123 00:10:10,693 --> 00:10:13,029 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចផឹកពួកគេ។ ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​ផ្អែម... 124 00:10:13,112 --> 00:10:14,864 ខ្ញុំ​សួរ​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​គិត​បែប​នេះ! 125 00:10:15,740 --> 00:10:17,491 ម៉ាក់? 126 00:10:18,409 --> 00:10:21,078 យ៉ាងហោចណាស់អ្នកអាចមើលខ្ញុំ? ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកឥឡូវនេះ។ 127 00:10:21,203 --> 00:10:22,204 ខ្ញុំសុំទោស។ 128 00:10:22,288 --> 00:10:25,207 ម៉ាក់ យើងត្រូវយកវាទៅ ចេញពីប្រាក់ខែរបស់អ្នក។ 129 00:10:25,791 --> 00:10:28,711 ព្រះអើយ ស្ត្រីល្ងង់នោះ។ ប្រសិនបើអ្នកយក 130 00:10:29,378 --> 00:10:32,923 ជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ ពួកគេច្បាស់ជានឹងកត់សម្គាល់វា។ 131 00:10:33,758 --> 00:10:35,343 Gosh, ល្ងង់ប៉ុណ្ណា។ 132 00:10:37,678 --> 00:10:39,347 នាង​ស្លូត​ណាស់ 133 00:10:42,892 --> 00:10:43,809 ព្រះអើយក្រពះ... 134 00:10:45,478 --> 00:10:46,354 វាឈឺ ... 135 00:10:50,149 --> 00:10:51,150 ទេ 136 00:10:51,942 --> 00:10:53,235 ទេ! 137 00:11:37,279 --> 00:11:38,280 ជេស។ 138 00:11:39,156 --> 00:11:40,866 លោក? ហេអ្នក! 139 00:11:44,078 --> 00:11:45,996 តើអ្នកមិនអាចផឹកដោយការទទួលខុសត្រូវបានទេ? 140 00:11:46,163 --> 00:11:47,248 មើល​រឿង​រញ៉េរញ៉ៃ​នេះ! 141 00:11:47,498 --> 00:11:49,125 - សុំទោស។ - ទៅផ្ទះរួចហើយ។ 142 00:11:50,418 --> 00:11:52,169 ក្រោក​ឡើង​ទៅ​ផ្ទះ! 143 00:12:10,271 --> 00:12:11,439 ព្រះ... អូ ក្មេងប្រុស។ 144 00:12:58,944 --> 00:12:59,862 សួស្តី? សួស្តី? 145 00:13:05,284 --> 00:13:06,160 ប៉ា។ 146 00:13:08,162 --> 00:13:09,246 គឺខ្ញុំ Ru-mi។ 147 00:13:10,789 --> 00:13:12,333 ម៉ាក់បានទទួលមរណភាព។ 148 00:13:12,833 --> 00:13:14,960 ខ្ញុំគិតថាអ្នកគួរដឹង។ 149 00:13:21,967 --> 00:13:24,220 Gosh, Ru-mi... 150 00:13:24,428 --> 00:13:26,388 ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយចំពោះការបាត់បង់របស់អ្នក។ 151 00:13:27,223 --> 00:13:29,266 អ្នកក្រ... 152 00:13:30,017 --> 00:13:31,477 រូ-មី។ រឹងមាំឡើង មិនអីទេ? 153 00:13:32,186 --> 00:13:33,521 យើង​សុំទោស​ដែល​យើង​មិន​អាច​នៅ​បាន។ 154 00:13:33,604 --> 00:13:35,397 វាមិនអីទេ។ អ្នកគួរតែទៅឥឡូវនេះ។ 155 00:13:35,981 --> 00:13:37,149 ព្រះអើយ... 156 00:13:37,650 --> 00:13:39,235 សម្លាញ់ មក។ តោះទៅ។ 157 00:13:41,362 --> 00:13:42,196 ព្រះអើយ... 158 00:13:46,909 --> 00:13:47,910 របស់ដ៏កំសត់នោះ។ 159 00:13:48,077 --> 00:13:49,161 ស្ងប់ស្ងាត់។ 160 00:13:54,917 --> 00:13:55,876 ខ្ញុំនឹងមិនអីទេ។ 161 00:13:57,836 --> 00:13:59,630 - ថែរក្សា។ - អ្នកគួរតែត្រលប់ទៅវិញ។ 162 00:14:00,130 --> 00:14:01,215 - លា។ - តោះទៅ។ 163 00:14:01,423 --> 00:14:03,133 - លា។ - លា។ 164 00:14:21,819 --> 00:14:23,028 ហ្គោស... 165 00:14:27,658 --> 00:14:30,911 សូមអភ័យទោសចំពោះការហៅអ្នកចេញពីពណ៌ខៀវ។ 166 00:14:33,497 --> 00:14:35,875 តើនាងឈឺទេ? 167 00:14:37,293 --> 00:14:38,669 នេះគឺភ្លាមៗ។ 168 00:14:41,714 --> 00:14:45,050 ខ្ញុំបានហៅអ្នកព្រោះខ្ញុំបានរកឃើញ លេខរបស់អ្នកនៅលើទូរស័ព្ទរបស់ម៉ាក់។ 169 00:14:47,970 --> 00:14:49,221 ខ្ញុំមានន័យថា... 170 00:14:51,390 --> 00:14:52,683 អ្នក​គឺ​ជា​ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​អ្នក​ដឹង​។ 171 00:15:03,611 --> 00:15:04,445 មានអាហារខ្លះ។ 172 00:15:04,987 --> 00:15:06,780 - រូ-មី។ - អ្នក​ល្ងង់​! 173 00:15:07,031 --> 00:15:08,532 ហ៊ាន​បោះ​ជើង​នៅ​ទី​នេះ! 174 00:15:08,616 --> 00:15:10,618 - ជេស។ - ខ្មាស់គេខ្លះ! 175 00:15:10,701 --> 00:15:11,827 - សូមស្ងាត់។ - លែង! 176 00:15:11,911 --> 00:15:15,080 - យើងនៅទីនេះដើម្បីចូលរួមរំលែកទុក្ខ។ -ហេតុអីក៏អូនបែបនេះ? 177 00:15:15,164 --> 00:15:17,625 - ម៉ាក់សូម។ សូមស្ងាត់ឥឡូវនេះ។ - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ 178 00:15:17,708 --> 00:15:20,336 - កូនឆ្កេញី... -ហេតុអីក៏អូនបែបនេះ? 179 00:15:20,419 --> 00:15:22,463 - ស្អី។ - សូម, គ្រប់គ្រាន់។ 180 00:15:24,798 --> 00:15:26,926 - ស្អី? - តូចនោះ ... 181 00:15:27,051 --> 00:15:27,968 រូ-មី។ 182 00:15:29,386 --> 00:15:31,013 ហេ, តើអ្នកទទួលបាន perm ទេ? 183 00:15:31,722 --> 00:15:34,016 - ខ្ញុំថែមទាំងទទួលបានការព្យាបាលសក់។ - ជេស ឆ្កួតអី។ 184 00:15:34,099 --> 00:15:35,434 អ្វី? មរមន? 185 00:15:36,310 --> 00:15:37,269 លោក មីន។ 186 00:15:37,811 --> 00:15:40,105 ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ជួប​អ្នក​នៅ​តុលាការ។ 187 00:15:40,189 --> 00:15:42,149 ហេតុអ្វី​បាន​ជា​យើង​ជួប​គ្នា​នៅ​តុលាការ? 188 00:15:42,232 --> 00:15:45,903 Ru-mi អ្នកកំពុងធ្វើឱ្យជីវិតខ្ញុំពិបាកណាស់។ ខ្ញុំពិតជាតានតឹងណាស់។ 189 00:15:45,986 --> 00:15:47,029 - ហេតុអ្វីបានជាអ្នក ... - ហេ។ 190 00:15:47,112 --> 00:15:49,698 ម្តាយរបស់អ្នកបានស្លាប់នៅពេលបើកបរ។ 191 00:15:49,782 --> 00:15:51,659 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបន្ទោសយើង? 192 00:15:51,742 --> 00:15:54,495 អ្នកច្បាស់ជាគិតដូច្នេះ ដោយសារតែអ្នកវង្វេងស្មារតីទាំងស្រុង។ 193 00:15:54,578 --> 00:15:57,998 - អ្វី? វង្វេង? ហេ អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ - ហេ, បំបែកវាឡើង។ 194 00:15:58,082 --> 00:15:59,500 - តើមានអ្វីកើតឡើង? - លែង! ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​ឲ្យ​លែង​ខ្ញុំ! 195 00:16:01,085 --> 00:16:03,212 - សេចក្តីល្អ! ម៉េចក៏ហ៊ានហៅខ្ញុំថាឆ្កួត! 196 00:16:03,295 --> 00:16:04,672 - គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ - តើនេះជាអ្វី? 197 00:16:06,215 --> 00:16:08,467 Gosh លោក Min ។ 198 00:16:09,468 --> 00:16:13,138 ប្រទេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់។ ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនទៅតាមច្បាប់? 199 00:16:13,806 --> 00:16:15,766 -ពួកឯងធ្វើដូចចោរ។ - អ្វី? ចោរ? 200 00:16:15,849 --> 00:16:16,850 ហេ ឈប់។ 201 00:16:20,229 --> 00:16:22,523 គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ តើអ្នកមិនអាចព្យាយាមជួយបានទេ? 202 00:16:22,690 --> 00:16:23,691 ខ្ញុំសុំទោសលោក។ 203 00:16:25,442 --> 00:16:27,111 - ផ្តល់ប្រាក់រំលែកទុក្ខដល់នាង។ - មិនអីទេ។ 204 00:16:27,361 --> 00:16:29,029 គ្រាន់តែចាកចេញ។ ខ្ញុំមិនត្រូវការលុយនោះទេ។ 205 00:16:31,115 --> 00:16:33,659 ខ្ញុំសុំទោស។ នេះ​ក៏​ខូច​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ដែរ។ 206 00:16:34,827 --> 00:16:36,578 - ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។ - ចៃ។ ខ្ញុំមិនត្រូវការលុយរបស់អ្នកទេ កូនឆ្កេញី។ 207 00:16:39,123 --> 00:16:40,207 ខ្ញុំ​ថា​ចេញ​ទៅ! 208 00:16:41,291 --> 00:16:43,002 បាទ សូមចាកចេញឥឡូវនេះ។ 209 00:16:43,961 --> 00:16:45,087 ខ្ញុំសុំទោស។ 210 00:16:45,212 --> 00:16:46,672 អ្នក​គួរ​តែ​ចូល​ទៅ​វិញ។ 211 00:16:47,923 --> 00:16:49,258 ទៅទៀត។ សូមចាកចេញឥឡូវនេះ។ 212 00:16:49,508 --> 00:16:51,176 សូមទោសម្តងទៀត។ យើង​សុំទោស​មិន​អី​ទេ? 213 00:16:51,760 --> 00:16:53,804 - តូចនោះ ... - ចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំបំផុតរបស់យើង។ 214 00:16:56,348 --> 00:16:57,641 ល្បិច​ទាំង​នោះ... 215 00:17:00,602 --> 00:17:01,979 អ្នក​គួរ​ដាក់​វា​ឡើង​វិញ​ល្អ​ជាង។ 216 00:17:07,443 --> 00:17:09,903 -Ru-mi តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? -បាទ ខ្ញុំមិនអីទេ។ 217 00:17:11,113 --> 00:17:12,698 ព្រះអើយ ចង្រៃនោះ... 218 00:17:18,078 --> 00:17:19,955 គ្រាន់តែចាកចេញប្រសិនបើអ្នកមិនទៅញ៉ាំ។ 219 00:17:27,254 --> 00:17:28,297 សូមទោសលោកម្ចាស់។ 220 00:17:29,131 --> 00:17:32,259 តើអ្នកជាឪពុករបស់ Ru-mi ដោយចៃដន្យទេ? 221 00:17:34,219 --> 00:17:36,805 -បាទ ខ្ញុំ។ - ព្រះអើយ ជំរាបសួរ។ ខ្ញុំ... 222 00:17:37,848 --> 00:17:41,143 សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំណែនាំខ្លួនឯង។ សូមអភ័យទោស នៅទីនេះ។ 223 00:17:44,021 --> 00:17:46,190 JEONG-HYEON KIM, មេធាវី AT 224 00:17:48,484 --> 00:17:49,443 រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ 225 00:17:51,487 --> 00:17:56,492 មជ្ឈមណ្ឌល​លក់ទំនិញ​មិន​បង់ពន្ធ​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរចិននឹងសាងសង់នៅទីនេះ។ 226 00:17:56,909 --> 00:17:59,119 Taesan Construction បានឈ្នះកិច្ចសន្យា 227 00:17:59,745 --> 00:18:01,330 ដូច្នេះ គេ​នឹង​កម្ទេច​តំបន់​នេះ​ទាំង​មូល 228 00:18:01,997 --> 00:18:03,749 ដើម្បីអនុវត្តផែនការអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញ។ 229 00:18:09,713 --> 00:18:11,507 អូ វានៅទីនេះ។ នេះគឺជាភោជនីយដ្ឋានរបស់ Ru-mi ។ 230 00:18:18,639 --> 00:18:19,640 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំលើកនេះ។ 231 00:18:28,273 --> 00:18:30,109 មាន់បំពងនៅទីនេះល្អណាស់។ 232 00:18:31,276 --> 00:18:33,237 មាន់បំពង ជាមួយម្ទេស Cheongyang ។ 233 00:18:33,320 --> 00:18:36,615 ខ្ញុំបានលឺថា Ru-mi និងម្តាយរបស់នាង ខំប្រឹងបង្កើតរូបមន្ត។ 234 00:18:37,825 --> 00:18:40,077 វាពេញនិយមណាស់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្តវា។ 235 00:18:40,786 --> 00:18:42,412 វាគឺនៅលើទូរទស្សន៍ផងដែរ។ 236 00:18:44,873 --> 00:18:45,833 ប៉ុន្តែ អញ្ចឹង... 237 00:18:46,959 --> 00:18:48,836 មនុស្សទាំងអស់នោះ។ ដែលនៅជាមួយ Ru-mi ពីមុន 238 00:18:48,919 --> 00:18:51,338 បានជួលកន្លែងលក់ទំនិញ នៅក្នុងតំបន់នេះសម្រាប់អាជីវកម្មរបស់ពួកគេ។ 239 00:18:52,172 --> 00:18:54,508 ពួកគេបានប្រយុទ្ធ ដើម្បីទទួលបានសំណងសមរម្យ 240 00:18:54,591 --> 00:18:55,926 ដែលពួកគេសមនឹងទទួលបានដោយត្រឹមត្រូវ 241 00:18:56,885 --> 00:19:00,389 ប៉ុន្តែ Taesan មិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការផ្តល់សំណងទេ។ ពួកគេ។ អ្នក​បាន​ឃើញ​អ្នក​ទាំង​នោះ​មែន​ទេ? 242 00:19:00,764 --> 00:19:02,683 ពួកគេបានជួលលោក មីន និងបុរសរបស់គាត់ដើម្បីបណ្តេញពួកគេ។ 243 00:19:02,766 --> 00:19:03,767 មើល។ 244 00:19:05,018 --> 00:19:06,603 តើ​អ្នក​ពិត​ជា​បន្ទាប់​ពី​អ្វី? 245 00:19:07,688 --> 00:19:09,356 - អត់ទោស? - ឆ្លើយមកខ្ញុំ។ 246 00:19:12,276 --> 00:19:13,861 តើអ្នកចង់បានអ្វី? 247 00:19:14,153 --> 00:19:17,156 អូ ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនបានឃើញវាទេ។ នៅលើកាតអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ។ 248 00:19:17,239 --> 00:19:19,408 - ខ្ញុំធ្វើការអោយក្រុមមេធាវី... - កុហក។ 249 00:19:21,994 --> 00:19:24,872 - តើអ្នកមានទំនាក់ទំនងអ្វីជាមួយ Ru-mi? - អត់ទោស? "ទំនាក់ទំនង"? 250 00:19:24,997 --> 00:19:26,665 - តើអ្នកចូលចិត្តនាងទេ? - ទេ។ 251 00:19:28,041 --> 00:19:31,587 កុំ​ដឹក​នាំ​នាង​ទាល់​តែ​អ្នក​ទៅ ទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់អ្នក។ 252 00:19:32,713 --> 00:19:33,714 លោក ស៊ីន។ ចាំ... 253 00:19:33,881 --> 00:19:36,008 គ្រោះថ្នាក់ - កុំឆ្លងកាត់ 254 00:19:37,843 --> 00:19:38,802 រង់ចាំ។ 255 00:19:40,387 --> 00:19:42,222 យើងអាចឈ្នះការប្រកួតនេះ លោកគ្រូ។ ចាំ... 256 00:19:47,936 --> 00:19:50,022 រាងកាយរបស់អ្នកខ្លាំងជាងអ្នកគិត! 257 00:22:15,542 --> 00:22:17,085 ព្រះអើយអ្នកខ្លាចខ្ញុំ។ 258 00:22:17,878 --> 00:22:19,087 ដល់ម៉ោងហើយឬនៅ... 259 00:22:19,963 --> 00:22:22,966 អ្វី? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះលឿនម្ល៉េះ? 260 00:22:23,175 --> 00:22:24,051 ហេ។ 261 00:22:24,718 --> 00:22:26,470 ធ្វើមន្តអាគម... 262 00:22:28,263 --> 00:22:29,598 រកលុយបានច្រើន? 263 00:22:30,265 --> 00:22:32,225 វេទមន្ត? តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 264 00:22:32,726 --> 00:22:33,769 អញ្ចឹងអ្នកដឹងហើយ។ 265 00:22:34,978 --> 00:22:36,438 ទាំងនោះដែលយើងឃើញនៅលើទូរទស្សន៍ 266 00:22:37,147 --> 00:22:39,691 ដែលអាចធ្វើឱ្យមនុស្សអណ្តែត នៅលើអាកាស និងវត្ថុដូចនោះ។ 267 00:22:41,777 --> 00:22:43,570 ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​ពួកគេ​ធ្វើ​បាន​បន្តិច។ 268 00:22:44,571 --> 00:22:47,949 អ្នកស្គាល់ក្លឹបរាត្រី ចុះតាមផ្លូវមែនទេ? 269 00:22:48,283 --> 00:22:51,703 ខ្ញុំ​បាន​ឮ​អ្នក​ដែល​សម្ដែង​ក្បាច់​រាំ​នៅ​ទី​នោះ។ រកបានជាងមួយលានវ៉ុនក្នុងមួយយប់។ 270 00:22:53,789 --> 00:22:55,040 ក្នុងមួយយប់? 271 00:22:58,543 --> 00:23:00,545 បន្ទាប់មកក្នុងមួយខែ ... ព្រះ។ 272 00:23:02,506 --> 00:23:04,800 ពួកគេអាចធ្វើការពីរបីយប់ ហើយរកបានជាងដប់លានវ៉ុន? 273 00:23:05,383 --> 00:23:06,843 តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក? 274 00:23:09,888 --> 00:23:12,641 តើអ្នកមកមុននេះទេ? ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​ឡើង​យឺត​កាលពី​ម្សិលមិញ​? 275 00:23:15,018 --> 00:23:18,980 មើលអ្នក Seok-heon ។ ទីបំផុតអ្នកធំឡើងហើយ។ 276 00:23:25,612 --> 00:23:28,365 JEONG-HUI KWON ចុង 277 00:23:35,163 --> 00:23:36,123 តោះទៅ។ 278 00:23:41,503 --> 00:23:43,547 តោះមើលថាមានអ្វីកើតឡើង ជាមួយនឹងការកាត់ទោស 279 00:23:43,630 --> 00:23:45,340 ខណៈពេលដែលយើងរង់ចាំលទ្ធផលធ្វើកោសល្យវិច័យ។ 280 00:23:53,640 --> 00:23:56,059 កន្លែងលក់ទំនិញណាំព្យ៉ុង 281 00:23:57,018 --> 00:23:59,771 - នៅទីនោះនាង។ - ព្រះអើយ រឿងដ៏កំសត់នេះ។ 282 00:23:59,938 --> 00:24:02,149 - នាងត្រូវតែខូចចិត្ត។ - អ្នកត្រូវតែអស់កម្លាំង។ 283 00:24:04,025 --> 00:24:04,943 តោះចូល។ 284 00:24:05,318 --> 00:24:06,862 - បេះដូងខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។ - ខ្ញុំដឹងថាវាពិបាក។ 285 00:24:07,571 --> 00:24:08,613 តោះចូល។ 286 00:24:11,867 --> 00:24:14,035 - នាងនៅទីនេះ។ - ព្រះអើយ យើងរីករាយដែលបានជួបអ្នក។ 287 00:24:14,119 --> 00:24:15,954 - មានកន្លែងអង្គុយ។ - សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំបំផុត។ 288 00:24:19,124 --> 00:24:22,711 ចោរ​ទាំង​នោះ​កំពុង​បោះ​ជំរំ​ហើយ។ នៅតាមផ្លូវពីទីនេះ។ 289 00:24:22,878 --> 00:24:24,379 អ្វី? ពួកគេនៅតែនៅទីនេះ? 290 00:24:24,546 --> 00:24:26,590 ពួកគេ​បាន​មក​ទីនេះ​មុន​នេះ​ហើយ។ និង​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ហេតុការណ៍​មួយ​។ 291 00:24:26,715 --> 00:24:28,133 ហូលឡាំទាំងនោះកំពុងដើរជុំវិញ 292 00:24:28,216 --> 00:24:30,760 និងវាយកម្ទេចបង្អួច នៃហាងទទេដោយគ្មានហេតុផល។ 293 00:24:31,011 --> 00:24:33,638 ពួកគេថែមទាំងគូរ រូបភាពគួរឱ្យអស់សំណើចពេញជញ្ជាំង 294 00:24:33,722 --> 00:24:35,015 ជាមួយនឹងថ្នាំលាបពណ៌ក្រហម។ 295 00:24:35,098 --> 00:24:38,059 ពួកគេថែមទាំងបានគូរលលាដ៍ក្បាលទៀតផង។ គ្រប់ទីកន្លែង ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ព្រះជាម្ចាស់។ 296 00:24:38,143 --> 00:24:40,896 សូមយកចិត្តទុកដាក់។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកទាំងអស់គ្នាត្រូវវិនាសប៉ុណ្ណា។ 297 00:24:41,188 --> 00:24:43,565 ខ្ញុំ​នឹង​ជួប​ព្រះ​រាជ​អាជ្ញា​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក 298 00:24:44,065 --> 00:24:45,734 ដូច្នេះ សូម​អត់​ធ្មត់​ជាមួយ​ខ្ញុំ។ 299 00:24:45,817 --> 00:24:48,862 ប៉ុន្តែ​ដូច​អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា​ការ​កាត់​ទោស បាននៅខាង Taesan ។ 300 00:24:48,945 --> 00:24:50,947 ច្បាប់​មិន​អាច​ជួយ​យើង​បាន​ទេ? 301 00:24:51,031 --> 00:24:52,365 គ្រប់​គ្នា​មាន​លុយ។ 302 00:24:52,449 --> 00:24:55,702 - នាងស្លាប់ដោយមិនដឹងខ្លួន។ - អូ ឈប់សិន។ 303 00:24:55,785 --> 00:24:58,371 ស្ថានភាពរបស់យើងគឺអាក្រក់, ប៉ុន្តែ​ពេល​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​គិត​អំពី​នាង​ក្វាន់... 304 00:24:59,789 --> 00:25:01,875 - យើងមិនអាចថយក្រោយបែបនេះទេ។ - មិន​មែន​ជា​ដាច់​ខាត។ 305 00:25:01,958 --> 00:25:04,502 អ្នក​ស្រី Kwon បាន​ធ្វើ​ការ​យ៉ាង​លំបាក សម្រាប់ភោជនីយដ្ឋានរបស់នាង ... 306 00:25:07,797 --> 00:25:10,217 វានឹងល្អប្រសិនបើបុរសទាំងអស់។ អាចឈរយាមនៅទីនេះយប់នេះ។ 307 00:25:10,300 --> 00:25:11,593 ខ្ញុំក៏នឹងនៅដដែល។ 308 00:25:11,676 --> 00:25:13,011 - ប្រាកដ។ - គ្មានបញ្ហាទេ។ 309 00:25:13,345 --> 00:25:15,722 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្នាក់នៅទីនេះ? អ្នកនឹងមិនអាចជួយអ្វីបានឡើយ។ 310 00:25:18,725 --> 00:25:22,229 មែនហើយ ខ្ញុំមានន័យថា ប្រសិនបើបុរសទាំងនោះពីដើម ឈូសឆាយចូលកន្លែងនេះ 311 00:25:22,312 --> 00:25:24,189 អ្នក​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ទេ។ 312 00:25:24,272 --> 00:25:28,360 ត្រូវហើយ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នក។ ដែលយើងត្រូវរៀបចំ។ 313 00:25:28,944 --> 00:25:32,781 អ្នក​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​តំបន់​អភិវឌ្ឍន៍​ផ្សេង​ទៀត។ ថែមទាំងផលិតស្រាក្រឡុក Molotov ទៀតផង។ 314 00:25:32,864 --> 00:25:34,824 សូមលោកគីម។ 315 00:25:34,991 --> 00:25:37,118 សូមមើល 80 ភាគរយនៃរឿងនេះ គឺអំពីការឈ្នះមតិសាធារណៈ។ 316 00:25:37,285 --> 00:25:40,330 ការប្រើប្រាស់ស្រាក្រឡុក Molotov នឹងធ្វើឱ្យពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍តែប៉ុណ្ណោះ។ 317 00:25:40,413 --> 00:25:42,415 - កុំគិតអី។ - ដូច្នេះតើយើងគួរធ្វើអ្វី? 318 00:25:42,499 --> 00:25:43,416 ចុះពួកគេវិញ? 319 00:25:43,500 --> 00:25:46,169 ពួកគេបានវាយប្រហារយើងដោយបំពង់ដែក។ 320 00:25:47,087 --> 00:25:50,257 តើអ្នកនិយាយថាយើងមិនគួរធ្វើអ្វីទេ។ ហើយគ្រាន់តែឱ្យពួកគេវាយយើង? 321 00:25:50,340 --> 00:25:51,925 ទេលោកស្រី។ នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យនោះទេ។ 322 00:25:52,008 --> 00:25:55,262 នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ។ អ្នក​ក៏​មិន​មាន​គម្រោង​ដែរ។ 323 00:25:56,554 --> 00:25:59,307 Ru-mi ការស្នាក់នៅទីនេះនឹងមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងពេក។ 324 00:25:59,432 --> 00:26:02,435 ខ្ញុំដឹងថាវាពិបាក ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបោះបង់ឥឡូវនេះ។ ពេលនេះខ្ញុំហាក់ដូចជាមានសមត្ថភាពចម្លែក 325 00:26:02,519 --> 00:26:03,687 ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាអាចជួយអ្នកបាន។ 326 00:26:03,770 --> 00:26:05,438 - តោះនិយាយនៅពេលក្រោយ។ - បើកភោជនីយដ្ឋានថ្មី។ 327 00:26:05,522 --> 00:26:08,108 - សូមចាកចេញ។ - អ្នកក៏ត្រូវទៅមហាវិទ្យាល័យដែរ។ 328 00:26:08,191 --> 00:26:11,278 ហើយប្រជាជនត្រូវការ ចូលមកក្នុងអារម្មណ៍របស់អ្នកផងដែរ។ 329 00:26:11,736 --> 00:26:14,948 តើអ្នកពិតជាគិតថាអ្នកអាចឈ្នះ ការប្រយុទ្ធនេះ? នេះមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ។ 330 00:26:15,282 --> 00:26:18,702 កុំខ្ជះខ្ជាយថាមពលរបស់អ្នកដូចនេះ។ រកវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីរកប្រាក់ចំណូល។ 331 00:26:18,785 --> 00:26:20,662 - មើលមាត់របស់អ្នក។ - តើអ្នកទើបតែនិយាយអ្វី? 332 00:26:20,745 --> 00:26:23,415 - យើង​មិន​មាន​សូម្បី​តែ​ថាមពល​! - នោះជាបញ្ហារបស់អ្នក! 333 00:26:23,498 --> 00:26:24,374 Gosh, គ្រប់គ្រាន់។ 334 00:26:24,457 --> 00:26:26,334 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចងកូនស្រីខ្ញុំបែបនេះ? 335 00:26:26,418 --> 00:26:27,836 - ម៉េចក៏គាត់... - តើមានអ្វីជាមួយអ្នក? 336 00:26:31,423 --> 00:26:33,174 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យចាកចេញ។ 337 00:26:39,222 --> 00:26:40,348 មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងចាកចេញ។ 338 00:26:45,312 --> 00:26:47,439 ទូរស័ព្ទមកខ្ញុំប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើង? 339 00:26:50,275 --> 00:26:51,192 ថែរក្សា។ 340 00:26:51,276 --> 00:26:53,111 - គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ - តើគាត់មានបញ្ហាអ្វី? 341 00:26:54,112 --> 00:26:55,405 អ្នកមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ។ 342 00:26:55,488 --> 00:26:57,574 - ខ្ញុំទើបតែ... - ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកុំឱ្យនិយាយអ្វី។ 343 00:27:01,745 --> 00:27:04,247 រាត្រីសម្រាកលំហែកាយ 344 00:27:26,102 --> 00:27:27,312 តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ? 345 00:27:28,938 --> 00:27:30,732 ខ្ញុំលឺថាអ្នកចង់និយាយជាមួយខ្ញុំ។ 346 00:27:31,608 --> 00:27:32,567 បាទ... 347 00:27:32,650 --> 00:27:37,405 វានិយាយអំពីជំនាញពិសេសនេះដែលខ្ញុំមាន។ 348 00:27:38,698 --> 00:27:42,035 ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​ខ្ញុំ​អាច​ ដើម្បីធ្វើកម្មវិធីមួយចំនួននៅក្លឹបរបស់អ្នក។ 349 00:27:42,243 --> 00:27:44,412 - តើជំនាញបែបណា? - អញ្ចឹងវា... 350 00:27:44,788 --> 00:27:48,458 ជាការប្រសើរណាស់, វាដូចជាប្រភេទ ភាពខ្លាំងពូកែ។ 351 00:27:49,417 --> 00:27:51,836 ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនូវឧទាហរណ៍មួយ។ វាដូចជា... 352 00:28:02,555 --> 00:28:03,556 វា... 353 00:28:05,308 --> 00:28:07,268 អ្នកអាចគិតពីវា។ ជាប្រភេទនៃល្បិចវេទមន្ត។ 354 00:28:09,521 --> 00:28:11,106 តើអ្នកធ្វើបែបនេះដោយរបៀបណា? 355 00:28:11,689 --> 00:28:12,732 សូមមួយវិនាទី។ 356 00:28:21,741 --> 00:28:22,951 នេះជា... 357 00:28:23,701 --> 00:28:27,705 អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីល្បិចវេទមន្ត អ្នកដឹងទេថាជាអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម។ 358 00:28:29,457 --> 00:28:31,584 រាត្រីសម្រាកលំហែកាយ 359 00:28:31,668 --> 00:28:33,211 - ជំរាបសួរស្ត្រី។ - សូមស្វាគមន៍។ 360 00:28:33,753 --> 00:28:34,712 ឥឡូវនេះយើងជាមិត្តរួមការងារ។ 361 00:28:37,215 --> 00:28:38,883 - តើអ្នកឃើញទេ? - តើគាត់ឆ្កួតទេ? 362 00:28:38,967 --> 00:28:39,968 សួស្តី នៅទីនោះ។ 363 00:28:40,427 --> 00:28:41,469 ចូលមក! 364 00:28:45,098 --> 00:28:46,599 វាជាជាន់ទីបី ជាន់ទីបី។ 365 00:28:48,351 --> 00:28:50,270 មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកបន្តិចទៀត។ ខ្ញុំនៅទីនេះរួចហើយ។ 366 00:28:51,604 --> 00:28:52,605 មិនអីទេ។ 367 00:28:54,649 --> 00:28:56,484 - គាត់ជិតមកដល់ហើយមែនទេ? - បាទ គាត់នៅទីនេះ។ 368 00:28:57,318 --> 00:29:00,363 - យើងមិនគួររង់ចាំគាត់នៅខាងក្រៅទេ? - ទេ គាត់នឹងមិនអីទេ។ 369 00:29:01,364 --> 00:29:03,908 យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គាត់​ជា​ព្រះរាជអាជ្ញា អ្នកគ្រប់គ្រងផ្ទាល់។ 370 00:29:04,242 --> 00:29:06,661 គាត់ដឹងពីការធ្វើកោសល្យវិច័យ និងរបៀបដែលយើងមានរួចហើយ 371 00:29:06,745 --> 00:29:08,580 បានដាក់លិខិតរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត, 372 00:29:08,663 --> 00:29:10,707 ដូច្នេះ ស៊ូ​ចេញ​នូវ​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង នៅពេលដែលគាត់មកដល់ទីនេះ។ 373 00:29:12,500 --> 00:29:13,918 អូ គាត់នៅទីនេះ។ 374 00:29:14,169 --> 00:29:15,253 លោកនៅទីនេះ។ 375 00:29:15,837 --> 00:29:17,297 -លោក គឹម។ - ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក។ 376 00:29:17,380 --> 00:29:19,591 ដូចគ្នានេះដែរ។ ព្រះអើយ វាបានចំណាយពេលមួយរយៈ ដើម្បីស្វែងរកកន្លែងនេះ។ 377 00:29:19,674 --> 00:29:21,009 - វា​មិន​ដូច​ជា​វាល​រហោស្ថាន​? - ទាំងស្រុង។ 378 00:29:21,301 --> 00:29:22,552 ជំរាបសួរ។ 379 00:29:22,802 --> 00:29:24,137 និយាយអីញ្ចឹង តើនារីម្នាក់នេះជាអ្នកណា? 380 00:29:24,220 --> 00:29:26,514 អូ នេះគឺលោកស្រី Ru-mi Shin កូនស្រីជនរងគ្រោះ។ 381 00:29:26,765 --> 00:29:28,308 ជនរងគ្រោះ... 382 00:29:28,391 --> 00:29:30,393 - ជំរាបសួរ។ -កូនស្រីជនរងគ្រោះ... 383 00:29:32,228 --> 00:29:33,438 - លោក Kim នេះ... -បាទ? 384 00:29:33,521 --> 00:29:37,025 លោកអ្នកអាចស្មោះត្រង់ជាមួយខ្ញុំបាន។ សូមប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ 385 00:29:37,108 --> 00:29:38,443 Gosh នេះគឺ... 386 00:29:40,278 --> 00:29:41,237 ខ្ញុំសុំទោសលោក។ 387 00:29:41,905 --> 00:29:46,242 ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ស្រួល​ក្នុង​ការ​និយាយ​នេះ​ នៅចំពោះមុខអ្នកស្លាប់ 388 00:29:47,035 --> 00:29:50,205 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​របាយការណ៍​ធ្វើ​កោសល្យវិច័យ​ទេ។ នឹងគ្រប់គ្រាន់។ 389 00:29:50,705 --> 00:29:51,623 អត់ទោស? 390 00:29:52,415 --> 00:29:54,000 តើ​មាន​ភស្តុតាង​រឹង​មាំ​ជាង​នេះ​ទេ? 391 00:29:56,127 --> 00:29:58,296 តាមពិតឡានមួយក្នុងចំណោមឡាន ដែលត្រូវបានចតនៅកន្លែងកើតហេតុ 392 00:29:58,379 --> 00:30:00,590 មានកាមេរ៉ាផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។ 393 00:30:00,673 --> 00:30:03,468 - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទាន់ធានាវា? - ម្ចាស់ផ្ទះនិយាយថាក្លែងក្លាយ។ 394 00:30:04,385 --> 00:30:06,304 ខ្ញុំភ្នាល់ថា Taesan បានទៅគាត់រួចហើយ។ 395 00:30:07,347 --> 00:30:08,264 ព្រះ... 396 00:30:08,765 --> 00:30:10,683 - សូមអរគុណម្តងទៀត។ - អរគុណសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក។ 397 00:30:10,767 --> 00:30:11,684 គ្មានបញ្ហាទេ។ 398 00:30:11,893 --> 00:30:13,102 ខ្ញុំនឹងទៅ។ 399 00:30:13,311 --> 00:30:14,521 - ថែរក្សា។ - អ្នកផងដែរ។ 400 00:30:14,646 --> 00:30:15,855 - ហេ, ហៅខ្ញុំ។ - មិនអីទេ។ លាហើយ តើយើងត្រូវទៅទេ? 401 00:30:22,070 --> 00:30:24,781 ខ្ញុំនឹងទៅជួបម្ចាស់ នៃកាមេរ៉ាផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឥឡូវនេះ។ 402 00:30:25,240 --> 00:30:26,449 ខ្ញុំគួរតែទៅជាមួយអ្នក។ 403 00:30:26,533 --> 00:30:29,702 ទេ មិនអីទេ។ ឃើញក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះ អាចធ្វើឱ្យគាត់មិនសប្បាយចិត្ត។ 404 00:30:30,703 --> 00:30:31,955 - អ្នកគិតដូច្នេះ? - បាទ។ 405 00:30:32,497 --> 00:30:33,623 តើអ្នកកំពុងទៅណាឥឡូវនេះ? 406 00:30:33,957 --> 00:30:35,458 ត្រលប់ទៅកន្លែងទិញទំនិញ។ 407 00:30:35,625 --> 00:30:37,460 - បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងចាកចេញ។ - ទេ រង់ចាំ។ 408 00:30:37,752 --> 00:30:40,755 រង់ចាំ។ ខ្ញុំនឹងមកជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំគួរតែជួយអ្នកយកឡានរបស់អ្នកចេញ។ 409 00:30:40,839 --> 00:30:43,049 - ទេ វាពិតជាមិនអីទេ។ - មក។ តោះទៅជាមួយគ្នា។ 410 00:30:43,341 --> 00:30:44,551 - អញ្ចឹង... - អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ... 411 00:30:49,389 --> 00:30:51,558 លោក គឹម ! 412 00:30:51,641 --> 00:30:54,018 - បាទ ខ្ញុំមកជាមួយអ្នក។ - ទេ វាមិនមែនអញ្ចឹងទេ។ 413 00:30:54,477 --> 00:30:55,812 វាជាវិធីនោះ។ 414 00:30:56,104 --> 00:30:57,856 - ឡានរបស់ខ្ញុំគឺនៅទីនោះ។ - អូខ្ញុំឃើញ។ 415 00:31:01,317 --> 00:31:03,027 មានទឹកខ្លះ! 416 00:31:03,111 --> 00:31:05,530 -សូមទុកសារមួយបន្ទាប់ពី... - ហេ! 417 00:31:07,490 --> 00:31:08,491 សេចក្តីល្អ។ 418 00:31:10,994 --> 00:31:14,205 - ហេតុអ្វីបានជានាងមិនលើក? - ហេ! 419 00:31:14,873 --> 00:31:16,124 ទៅ​ប្រគល់​ដៃ​ឲ្យ​គេ។ 420 00:31:17,208 --> 00:31:18,585 អូ ប្រញាប់ឡើង។ 421 00:31:34,350 --> 00:31:36,185 ហេ Ru-mi នៅទីនេះ។ 422 00:31:38,479 --> 00:31:40,315 - អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។ - ហេ Ru-mi ។ 423 00:31:40,940 --> 00:31:43,443 តើវាទៅជាយ៉ាងណា? តើអ្នកបានជួបគាត់ទេ? តើគាត់បាននិយាយអ្វី? 424 00:31:44,611 --> 00:31:47,822 វាហាក់ដូចជាយើងត្រូវរង់ចាំ ហើយចាំមើលស្ថានភាពនៅពេលនេះ។ 425 00:31:48,740 --> 00:31:50,617 ត្រូវហើយ ខ្ញុំមិនគិតថាវាងាយស្រួលនោះទេ។ 426 00:31:51,826 --> 00:31:52,660 រូ-មី។ 427 00:31:53,745 --> 00:31:54,746 ជំរាបសួរ។ 428 00:31:55,788 --> 00:31:58,416 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនឆ្លើយការហៅរបស់ខ្ញុំ? 429 00:31:59,000 --> 00:32:00,960 ខ្ញុំ​មិន​អាច​យក​បាន​ព្រោះ​ខ្ញុំ​កំពុង​បើក​បរ។ 430 00:32:01,044 --> 00:32:03,379 តើអ្នកបានបើកបរ? តើអ្នកបានទៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណា? 431 00:32:03,671 --> 00:32:04,505 អ្វី? 432 00:32:06,132 --> 00:32:07,133 ហ្គោស។ 433 00:32:08,801 --> 00:32:10,553 ថ្ងៃនេះអ្នកខកខានការងារឬអ្វី? 434 00:32:10,637 --> 00:32:13,598 ខ្ញុំបានសម្រាកខ្លះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនសំខាន់ទេ។ 435 00:32:16,559 --> 00:32:17,560 តើយើងអាច 436 00:32:18,561 --> 00:32:19,646 និយាយមួយនាទី? 437 00:32:24,233 --> 00:32:26,527 មិនអីទេ។ ចូរនិយាយនៅទីនោះ។ 438 00:32:27,195 --> 00:32:28,947 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកគ្រប់យ៉ាងនៅពេលក្រោយ។ 439 00:32:29,113 --> 00:32:30,531 - មិនអីទេ។ - មិនអីទេ។ សម្រាកខ្លះ។ 440 00:32:30,615 --> 00:32:31,741 ជួបគ្នាពេលក្រោយ។ 441 00:32:44,587 --> 00:32:46,422 តើអ្នកត្រូវការនិយាយអ្វីជាមួយខ្ញុំ? 442 00:32:48,132 --> 00:32:49,050 រូ-មី។ 443 00:32:51,678 --> 00:32:53,805 យូរប៉ុណ្ណា តើអ្នកមានគម្រោងស្នាក់នៅទីនេះទេ? 444 00:32:54,305 --> 00:32:56,349 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងអាចរកប្រាក់បានខ្លះ។ 445 00:32:57,433 --> 00:33:00,436 ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកចិញ្ចឹម ដូច្នេះអ្នកគួរតែ គ្រាន់តែត្រឡប់ទៅសាលារៀនហើយសិក្សា។ 446 00:33:00,687 --> 00:33:02,855 អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នក។ នៅទីនេះមើល។ 447 00:33:04,232 --> 00:33:05,608 នេះគឺជាចំណងមួយ។ 448 00:33:06,401 --> 00:33:08,778 ខ្ញុំបានទិញវាក្នុងតម្លៃ 3,000 វ៉ុនកាលពីដើមថ្ងៃនេះ។ មើលអីហ្នឹង? 449 00:33:25,628 --> 00:33:26,879 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 450 00:33:30,216 --> 00:33:31,968 មានច្រើនទៀត។ 451 00:33:32,969 --> 00:33:34,220 អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលនេះ។ 452 00:33:35,722 --> 00:33:36,848 នៅទីនោះ។ លោកម្ចាស់ល្អ។ 453 00:33:57,869 --> 00:33:59,454 គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 454 00:34:09,130 --> 00:34:10,423 ធ្ងន់ធ្ងរ... 455 00:34:12,300 --> 00:34:13,342 មិនអីទេ។ 456 00:34:14,385 --> 00:34:15,845 មើល​ឱ្យ​ប្រយ័ត្ន​ប្រយែង​ឥឡូវ​នេះ​? 457 00:34:22,393 --> 00:34:24,854 ខ្ញុំ​ប្រាប់​ឲ្យ​ឈប់​! តើអ្នកបានចំណាយពេលដប់ឆ្នាំចុងក្រោយនេះទេ? រៀនល្បិចវេទមន្ត? 458 00:34:31,194 --> 00:34:33,446 អញ្ចឹងវាមិនសំខាន់ទេ។ 459 00:34:34,614 --> 00:34:37,742 អ្នកប្រហែលជាមានអារម្មណ៍មិនស្រួល ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមករស់នៅជាមួយខ្ញុំ។ 460 00:34:37,950 --> 00:34:39,827 ខ្ញុំបានទទួលនូវសមត្ថភាពដ៏ចម្លែកនេះ។ 461 00:34:40,411 --> 00:34:41,913 ហើយខ្ញុំទទួលបានការងារនៅក្លឹបមួយជាមួយវា។ 462 00:34:42,538 --> 00:34:44,373 ចូរចាប់ផ្តើមឡើងវិញ Ru-mi ។ 463 00:34:44,791 --> 00:34:46,834 តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះម្តាយរបស់អ្នក។ ខូចចិត្តដែរ 464 00:34:47,460 --> 00:34:50,129 ប៉ុន្តែមានការប្រយុទ្ធខ្លះ ដែលអ្នកគ្រាន់តែមិនអាចឈ្នះ។ 465 00:34:50,713 --> 00:34:52,298 - ក្មេងស្រីដូចអ្នក ... - ប៉ា។ 466 00:34:53,174 --> 00:34:54,884 អ្នកតែងតែរត់ចេញបែបនេះ។ 467 00:34:55,510 --> 00:34:56,344 អ្វី? 468 00:34:57,970 --> 00:34:59,388 កុំលេងល្ងង់។ 469 00:35:00,056 --> 00:35:01,766 អ្នក​រត់​ចោល​កាល​ខ្ញុំ​នៅ​ក្មេង។ 470 00:35:01,849 --> 00:35:03,726 - អ្នកចាកចេញពីខ្ញុំនិងម៉ាក់។ - ហេ Ru-mi ។ 471 00:35:04,310 --> 00:35:05,394 ហ្គោស។ 472 00:35:06,145 --> 00:35:08,606 ត្រលប់មកវិញ យើងមិនអាចមានលទ្ធភាពរស់នៅជាមួយគ្នាបានទេ។ 473 00:35:08,689 --> 00:35:10,942 អ្នកនៅក្មេងពេក ប៉ុន្តែកូនឆ្កេញី... 474 00:35:12,235 --> 00:35:13,152 សុំទោស។ 475 00:35:13,736 --> 00:35:17,198 ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​ក្នុង​បំណុល​ដ៏​ធំ​ដោយ​សារ​តែ ខ្ញុំឈរជាអ្នកធានាសម្រាប់ប្រាក់កម្ចីរបស់មិត្តខ្ញុំ។ 476 00:35:17,406 --> 00:35:18,741 ខ្ញុំគ្មានជម្រើសទេ។ 477 00:35:18,825 --> 00:35:20,493 ប៉ុន្តែដើម្បីលែងលះម្តាយរបស់អ្នក។ ដើម្បីការពារអ្នកទាំងពីរ។ 478 00:35:20,576 --> 00:35:21,661 តើនោះជាហេតុផលតែមួយគត់ទេ? 479 00:35:24,872 --> 00:35:26,833 ព្រះអើយ អ្នកគ្មានទំនួលខុសត្រូវ។ 480 00:35:28,793 --> 00:35:30,336 តើអ្នកចាំពេលនោះទេ។ 481 00:35:31,003 --> 00:35:33,047 ភ្នែករបស់យើងបានជួបនៅពេលអ្នកចាកចេញ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម? 482 00:35:40,429 --> 00:35:43,307 អ្នកបានធ្វើពុតថាអ្នកមិនបានឃើញខ្ញុំ។ 483 00:35:45,601 --> 00:35:46,644 តើអ្នកគិតទេ? 484 00:35:47,770 --> 00:35:49,063 ថាការប្រយុទ្ធទាំងអស់។ 485 00:35:50,565 --> 00:35:53,109 ហើយ​ការ​តវ៉ា​របស់​ប្រជាជន​នៅ​ទីនេះ​កំពុង​ធ្វើ 486 00:35:53,651 --> 00:35:55,361 គ្រាន់តែគ្មានន័យ? 487 00:35:55,778 --> 00:35:56,946 ខ្ញុំក៏... 488 00:35:57,655 --> 00:35:59,782 ក្រោយបាត់បង់ម៉ាក់ភ្លាម... 489 00:36:01,951 --> 00:36:04,620 ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីឈ្នះ 490 00:36:05,288 --> 00:36:06,998 ព្រោះនោះជាវិធីតែមួយគត់ យើងអាចរស់បាន។ 491 00:36:08,207 --> 00:36:11,627 ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមទាញខ្លួនឯងជាមួយគ្នា ដើម្បីឱ្យជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រលប់មកវិញ 492 00:36:11,711 --> 00:36:14,463 ប៉ុន្តែអ្នកបានបង្ហាញខ្លួន ហើយឥឡូវនេះអ្នកកំពុងបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់! 493 00:36:19,844 --> 00:36:20,928 ខ្ញុំសុំទោស។ 494 00:36:24,307 --> 00:36:26,934 តែកុំធ្វើដូចប៉ាខ្ញុំពេលនេះអី បន្ទាប់ពីអវត្តមានអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ 495 00:36:27,018 --> 00:36:28,102 វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ 496 00:36:54,879 --> 00:36:56,672 ប្រុសៗចូល! 497 00:37:16,108 --> 00:37:18,027 - ពួកគេមក។ ជាច្រើននៃពួកគេ។ -អ្វី? 498 00:37:18,611 --> 00:37:20,112 ហូលឡាំទាំងនោះមកដល់ហើយ! 499 00:37:20,321 --> 00:37:21,364 ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ យើង​មាន​បញ្ហា។ 500 00:37:21,447 --> 00:37:23,449 - អ្វី? - តើយើងគួរធ្វើអ្វី? 501 00:37:23,532 --> 00:37:24,909 តើយើងគួរហៅប៉ូលីសទេ? 502 00:37:24,992 --> 00:37:27,328 ប្រើអ្វី? ពួកគេនឹងនៅទីនេះគ្រប់វិនាទី។ 503 00:37:27,411 --> 00:37:29,372 ប៉ូលីសក៏មិនហ៊ានមកទីនេះដែរ។ 504 00:37:29,455 --> 00:37:32,166 ទៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស ហើយនាំពួកគេមកទីនេះ។ វានឹងកាន់តែលឿន។ 505 00:37:32,250 --> 00:37:33,334 គំនិតល្អ។ ប្រញាប់ឡើង! 506 00:37:33,417 --> 00:37:34,543 - ប្រញាប់ឡើង។ - បាទ ខ្ញុំយល់ព្រម។ 507 00:37:34,669 --> 00:37:36,128 ខ្ញុំនឹងទាញពួកគេមកទីនេះ ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវ។ 508 00:37:36,212 --> 00:37:37,755 - ប្រយ័ត្ន។ - ប្រើទ្វារក្រោយ។ 509 00:37:37,838 --> 00:37:40,174 - បន្ត។ ប្រយ័ត្នអត់? - អ្នកទៅដែរ។ -Ru-mi យើងគួរតែដាក់ពួកវាឡើង។ - អូ ត្រូវហើយ។ 510 00:37:43,094 --> 00:37:45,221 - ប្រញាប់ឡើងបងប្អូន។ - រារាំងភាគីទាំងនោះផងដែរ! 511 00:37:45,304 --> 00:37:48,140 - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ផ្លាស់ទី! - គ្រាន់តែនាំយកអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ 512 00:37:48,224 --> 00:37:50,434 - អ្នកធ្ងន់។ - ចូរយើងប្រើវាផងដែរ។ 513 00:37:58,693 --> 00:38:00,194 - ផ្លាស់ទី! - តោះ! 514 00:38:01,070 --> 00:38:02,321 ចូល! 515 00:38:02,905 --> 00:38:04,782 -ទៅ! -រត់! 516 00:38:04,865 --> 00:38:06,284 អីយ៉ា។ 517 00:38:06,659 --> 00:38:08,160 សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ ពួកគេប្រាកដជាអាចរត់បាន។ 518 00:38:13,708 --> 00:38:14,750 បន្តផ្លាស់ទី! 519 00:38:15,751 --> 00:38:17,420 - ចេញទៅ! -ថយក្រោយ! 520 00:38:26,929 --> 00:38:28,180 ឆ្កេញី! 521 00:38:28,264 --> 00:38:30,933 - តើអ្នកចង់បញ្ចប់ដូចម្តាយរបស់អ្នកទេ? - លែង! 522 00:38:32,310 --> 00:38:33,811 បុរស, បំផ្លាញអ្វីគ្រប់យ៉ាង! 523 00:38:35,604 --> 00:38:37,356 តើ​យើង​គួរ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ជា​ក្រុម​ទេ? 524 00:38:45,990 --> 00:38:47,199 ចេញពីផ្លូវរបស់យើង! 525 00:38:47,366 --> 00:38:48,784 រូ-មី! - ឈប់។ 526 00:38:49,368 --> 00:38:50,619 - ខ្ញុំត្រូវការ ... - សេចក្តីល្អ។ 527 00:38:52,747 --> 00:38:53,873 អាហ្នឹង! 528 00:39:11,057 --> 00:39:12,224 តើអ្នកណាបានធ្វើនេះ? 529 00:39:12,308 --> 00:39:13,434 - វា​ជា​ស្នាម​ប្រេះ​នោះ។ - យកគាត់ទៅ! 530 00:39:20,149 --> 00:39:21,359 តើមានអ្វីកើតឡើង? 531 00:39:49,345 --> 00:39:50,429 រូ-មី! 532 00:39:51,764 --> 00:39:52,723 តើអ្នកមិនអីទេ? 533 00:39:53,307 --> 00:39:54,183 នៅពីក្រោយអ្នក! 534 00:40:01,148 --> 00:40:02,566 -Gosh, Ru-mi ។ - រូ-មី។ 535 00:40:02,775 --> 00:40:03,943 តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? 536 00:40:05,152 --> 00:40:06,737 - កុំមកជិតយើង។ - ហ្គោស។ 537 00:40:11,492 --> 00:40:14,078 - ប្រុសៗ មិនអីទេ។ គ្រាន់តែវាយប្រហារពួកគេ! - តើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្វី? 538 00:40:15,121 --> 00:40:16,038 វាយប្រហារ! 539 00:40:44,525 --> 00:40:46,152 សូម​លែង​ខ្ញុំ​ទៅ! 540 00:40:58,164 --> 00:40:59,582 -សមត្ថកិច្ច! - ប៉ូលីសនៅទីនេះ។ 541 00:41:01,125 --> 00:41:03,794 - តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ? - ទាំងអស់គ្នា បង្កក។ 542 00:41:04,795 --> 00:41:06,130 - មន្រ្តី។ - ល្បិចនោះបានធ្វើ! 543 00:41:06,213 --> 00:41:08,340 - តើអ្នកទទួលខុសត្រូវទេ? - តើអ្នកបានឃើញវាទេឥឡូវនេះ? 544 00:41:08,424 --> 00:41:09,592 - ពេលនេះ... - ហ្គោស។ 545 00:41:09,675 --> 00:41:11,469 - ស្ងាត់ទាំងអស់គ្នា។ - តើអ្នកបានឃើញទេ? 546 00:41:11,552 --> 00:41:13,095 - យើងគ្រាន់តែ ... - សូមស្ងាត់។ 547 00:41:13,179 --> 00:41:14,680 - ដូចរាល់ដង... - ដោះស្រាយដោយសន្តិវិធី 548 00:41:14,763 --> 00:41:16,807 - យើងត្រូវ... - យើងបានទទួលការអនុញ្ញាតទាំងអស់។ 549 00:41:16,891 --> 00:41:19,018 - មុននឹងចូលទៅទីនោះ - ស្អី? 550 00:41:19,101 --> 00:41:20,227 - ប៉ុន្តែបុរសនេះ ... - មើល។ 551 00:41:21,145 --> 00:41:22,897 - មើលនេះ។ - អ្វី​ដែល​កុហក។ 552 00:41:23,272 --> 00:41:25,232 - គាត់កំពុងក្លែងបន្លំវាទាំងស្រុង។ - ខ្ញុំមិនអីទេឥឡូវនេះ។ 553 00:41:25,608 --> 00:41:26,942 - មើល! - អ្វី? 554 00:41:27,359 --> 00:41:29,778 មន្ត្រី ធ្វើម៉េចមនុស្សទន់ខ្សោយដូចយើង 555 00:41:29,862 --> 00:41:32,323 - ប្រហែលជាវាយជ្រូកទាំងនេះ? - ហេ។ 556 00:41:32,406 --> 00:41:34,909 - តើអ្នកហៅយើងថាជ្រូកទេ? នោះជាការប្រមាថ! - តើអ្នកឮទេ? 557 00:41:34,992 --> 00:41:37,203 - ឃើញហើយមែនទេ? - តើអ្នកដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងណាទេ? 558 00:41:37,286 --> 00:41:38,370 - អប់រំខ្ញុំ! - ព្រះ។ 559 00:41:38,454 --> 00:41:40,956 - តើអ្នកចង់ក្លាយជាមនុស្សទេ? - ជន​នេះ​ជា​ជន​ដៃដល់​។ 560 00:41:41,040 --> 00:41:43,459 មន្ត្រី​យើង​ហ្នឹង ដែលត្រូវបានវាយដោយបំពង់ដែក 561 00:41:43,542 --> 00:41:44,752 - ហេ! - និងដំបងឈើ។ 562 00:41:44,835 --> 00:41:45,836 តើអ្នកមានភស្តុតាងទេ? 563 00:41:46,128 --> 00:41:47,087 - នេះជាភស្តុតាង។ - ហេ។ 564 00:41:47,171 --> 00:41:48,714 មើលនេះ។ 565 00:41:48,923 --> 00:41:51,425 - គេវាយយើងយ៉ាងសាហាវ! - តើ​វា​អាច​ជា​ភស្តុតាង​ដោយ​របៀប​ណា? យើងបាននាំមក 566 00:41:51,509 --> 00:41:52,885 ភស្តុតាងពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ 567 00:41:52,968 --> 00:41:55,387 - ដើម្បីបញ្ជាក់នូវអ្វីដែលយើងកំពុងប្រាប់អ្នក។ - ត្រូវហើយ។ 568 00:41:55,471 --> 00:41:56,555 គ្រប់គ្រាន់ហើយអ្នកទាំងពីរ! 569 00:41:57,223 --> 00:41:58,849 លោក មីន អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលភស្តុតាងដែលអ្នកមាន។ 570 00:41:58,933 --> 00:42:01,227 - នាំយកកាមេរ៉ា។ ពេលនេះ! - មន្ត្រី វាមិនសំខាន់ទេ។ 571 00:42:01,435 --> 00:42:03,604 អ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ ថាយើងខ្លះរងរបួស។ 572 00:42:03,687 --> 00:42:04,897 - នៅទីនេះ។ -អ្ហា៎! 573 00:42:06,941 --> 00:42:09,235 ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា យើង​មាន​អ្នក​របួស​នៅ​ទី​នេះ។ តើគាត់អាច... 574 00:42:10,778 --> 00:42:11,654 នេះ​មិន​យុត្តិធម៌​ទេ។ 575 00:42:13,239 --> 00:42:15,991 មិនអីទេ។ អ្នកទាំងអស់គ្នាឈប់។ ទៅ​មុខ​ហើយ​លេង​ឃ្លីប​ឥឡូវ​នេះ។ 576 00:42:16,992 --> 00:42:18,202 ឈប់! នៅទីនោះ។ 577 00:42:18,369 --> 00:42:20,371 មិនអីទេ។ នេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។ 578 00:42:21,288 --> 00:42:23,791 មើល។ មើលនេះ។ ហើយនេះ។ 579 00:42:23,874 --> 00:42:26,835 ឥឡូវនេះនេះ។ បន្តរកមើល។ កុំបិទភ្នែក។ ឃើញទេ? 580 00:42:28,337 --> 00:42:29,421 ឃើញហើយមែនទេ? 581 00:42:29,505 --> 00:42:31,799 ពេល​បុរស​នេះ​គ្រវី​ដៃ​បែប​នេះ 582 00:42:32,007 --> 00:42:33,551 ម្នាក់ក្នុងចំនោមបុរសរបស់ខ្ញុំ ម្នាក់នេះនៅទីនេះ 583 00:42:33,634 --> 00:42:36,095 គាត់បានហោះបែបនេះ ហើយវាយក្បាលគាត់។ 584 00:42:37,680 --> 00:42:41,058 តោះមើលរឿងបន្ទាប់។ មួយនោះបង្ហាញកាន់តែច្បាស់។ 585 00:42:41,392 --> 00:42:43,477 បាទ ម្នាក់នេះ! ឈប់! 586 00:42:43,602 --> 00:42:46,021 ពេលឃើញបែបនេះ អ្នកនឹងជឿខ្ញុំទាំងស្រុង។ តោះមើលវា។ 587 00:42:46,146 --> 00:42:47,064 នៅទីនេះយើងទៅ។ 588 00:42:48,107 --> 00:42:49,024 មើលចុះ? 589 00:42:49,608 --> 00:42:51,777 មើល។ មើលនេះ។ បន្តមើលបុរសនេះ។ 590 00:42:51,860 --> 00:42:53,445 មើល​ទៅ។ នោះហើយជាវា! 591 00:42:53,654 --> 00:42:55,531 មើល! ឃើញ​ថា​វា​ធ្វើ​អ្វី​ចំពោះ​គាត់? 592 00:42:55,614 --> 00:42:58,409 ឃើញហើយមែនទេ? នៅពេលដែលបុរសនេះធ្វើចលនាបាល់ 593 00:42:58,659 --> 00:43:02,121 ហើយលើកដៃឡើងបែបនេះ បុរសរបស់ខ្ញុំអណ្តែតលើអាកាស។ ដូចនេះ។ 594 00:43:02,413 --> 00:43:04,290 ព្រះអើយ នេះពិបាកពន្យល់ណាស់។ 595 00:43:06,000 --> 00:43:07,334 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនពន្យល់គាត់? 596 00:43:07,626 --> 00:43:09,211 អ្នកបាននៅទីនោះជាមួយខ្ញុំ។ 597 00:43:09,420 --> 00:43:10,379 អ្នក​កុហក! 598 00:43:10,754 --> 00:43:12,673 - តើអ្នកទើបតែនិយាយអ្វី? - ឯង​ហៅ​ភស្តុតាង​ហ្នឹង? 599 00:43:13,966 --> 00:43:15,426 កុំ​ហ៊ាន​ធ្វើ​បាប​យើង! 600 00:43:16,302 --> 00:43:17,344 កុហក? 601 00:43:17,761 --> 00:43:20,097 - មើលទៅខ្ញុំកំពុងជេរអ្នកមែនទេ? - មន្រ្តី។ គាត់កំពុងធ្វើវា។ វាមិនបានសូម្បីតែប៉ះ។ តោះមើល... 602 00:43:22,600 --> 00:43:23,851 -Gosh នេះពិតជា... - លោកម្ចាស់ 603 00:43:23,934 --> 00:43:26,312 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកធ្វើដូចដែលអ្នកបានធ្វើ នៅក្នុងវីដេអូនោះមកខ្ញុំ។ 604 00:43:28,689 --> 00:43:29,773 តើគាត់មានបញ្ហាអ្វី? 605 00:43:29,982 --> 00:43:31,609 - សេចក្តីល្អ។ - មានរឿងអី? 606 00:43:31,692 --> 00:43:34,028 - មានរឿងអី? - បុរសនោះឆ្កួត។ 607 00:43:34,445 --> 00:43:36,113 - ពួកគេបោកបញ្ឆោតអ្នកជាមួយគ្នា។ - លោក នាទី 608 00:43:36,196 --> 00:43:38,616 - អ្វី? - តើថ្ងៃនេះមានអ្វីជាមួយអ្នក? 609 00:43:38,699 --> 00:43:41,702 Gosh តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វីខ្លះ? ខ្ញុំគ្រាន់តែបញ្ជាក់ការពិត។ 610 00:43:42,578 --> 00:43:44,371 - ខ្ញុំមិនចេះនិយាយ។ - អ្វី? មិនចេះនិយាយ? 611 00:43:44,830 --> 00:43:47,207 - ត្រូវបើកចិត្តទូលាយ... - មិនអីទេ មិនអីទេ។ 612 00:43:47,499 --> 00:43:49,168 - អ្នករាល់គ្នាបោះដបជាមុន - ប៉ុន្តែ... 613 00:43:49,251 --> 00:43:51,587 - ដូច្នេះភាគីទាំងពីរមានកំហុស។ - ហេតុអ្វីបានជាយើងមានកំហុស? 614 00:43:51,670 --> 00:43:53,339 - វាមិនយុត្តិធម៌ទេ។ - សូមចាកចេញឥឡូវនេះ។ 615 00:43:53,422 --> 00:43:54,882 - ហេតុអ្វីយើងត្រូវចាកចេញ? - ហេតុអ្វី? 616 00:43:54,965 --> 00:43:56,342 យើង​បាន​រង​ការ​ខូច​ខាត​ច្រើន​ជាង​នេះ។ 617 00:43:56,425 --> 00:43:58,510 - គ្រប់គ្រាន់ហើយ Ru-mi ។ - យើងគ្មានការការពារ។ 618 00:43:58,594 --> 00:44:00,929 - តោះចេញពីទីនេះ។ - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបោះដប? 619 00:44:01,013 --> 00:44:02,181 - ទេ នោះ... - គ្រប់គ្រាន់ហើយ! 620 00:44:02,264 --> 00:44:03,349 កុំស្តាប់នាង។ 621 00:44:03,432 --> 00:44:05,392 រង់ចាំ។ តើអ្នកឈ្មោះអ្វីម្តងទៀត? 622 00:44:05,476 --> 00:44:07,186 - Jun-ho? មិថុនា-ហូ។ - ពួកគេកំពុងបញ្ឆោតអ្នក។ 623 00:44:07,353 --> 00:44:08,395 ចាំអីទៀត តោះ... 624 00:44:08,812 --> 00:44:10,314 តោះមើលវាម្តងទៀត។ ម្ដងទៀត។ 625 00:44:23,744 --> 00:44:24,870 ខ្ញុំមិនជឿរឿងនេះទេ! 626 00:44:25,954 --> 00:44:27,665 សម្លាញ់ អ្នក​បាន​ដោះ​ស្រោមជើង​របស់​ខ្ញុំ​ចេញ។ 627 00:44:27,748 --> 00:44:31,001 ប្រាប់ខ្ញុំ។ តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​យ៉ាង​ម៉េច? 628 00:44:31,919 --> 00:44:35,422 ខ្ញុំពិតជាចាប់អារម្មណ៍ខ្លួនឯងណាស់។ ខ្ញុំគិតថាវាដូចជាវេទមន្ត? 629 00:44:35,923 --> 00:44:38,842 យើង​មិន​បាច់​ព្រួយ​បារម្ភ​អ្វី​ទៀត​ទេ។ ចាប់តាំងពីយើងមានអ្នកឥឡូវនេះ។ 630 00:44:38,926 --> 00:44:40,052 ពិតណាស់! 631 00:44:40,427 --> 00:44:42,346 - ត្រូវហើយ Ru-mi? - អូ, សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។ 632 00:44:42,888 --> 00:44:44,264 ខ្ញុំស្ទើរតែលោតចេញពីស្បែករបស់ខ្ញុំ។ 633 00:44:44,348 --> 00:44:46,809 - ព្រះអើយ វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ - អូអ្នកនៅទីនោះ។ 634 00:44:47,559 --> 00:44:49,269 - បង្ហាញដៃរបស់អ្នកមកខ្ញុំ។ - រួចរាល់ហើយ? 635 00:44:49,436 --> 00:44:51,105 បាទ វារួចរាល់ហើយ។ 636 00:44:51,188 --> 00:44:53,899 - ឪពុករបស់ Ru-mi បានបញ្ចប់ពួកគេ។ - ម៉េច... 637 00:44:54,108 --> 00:44:56,026 តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? តើអ្នកសុខសប្បាយទេ Ru-mi? 638 00:44:56,193 --> 00:44:59,279 គាត់លើកដៃបែបនេះ ហើយបានបង្រៀនពួកគេនូវមេរៀនមួយ។ 639 00:45:00,406 --> 00:45:01,740 - ម៉េច? - ពិបាកពន្យល់ណាស់។ 640 00:45:04,993 --> 00:45:06,036 អ្នកក៏នឹងមិនជឿដែរ។ 641 00:45:06,120 --> 00:45:08,956 - តោះទៅប្រុសៗ។ - ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ 642 00:45:13,877 --> 00:45:17,381 មិនរាប់បញ្ចូលកន្លែងលក់ទំនិញ NAMPYEONG ពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញ! 643 00:45:17,464 --> 00:45:18,841 ស៊ុតពិភពលោក 644 00:45:18,924 --> 00:45:20,050 នាងគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។ 645 00:45:20,342 --> 00:45:22,010 - នាងមិនក្តៅទេ? - ទេ។ 646 00:45:22,136 --> 00:45:24,138 - មួយនេះគឺក្តៅជាង។ - ខ្ញុំបានឃើញនាងដោយផ្ទាល់។ 647 00:45:24,221 --> 00:45:25,848 - នាងខ្ពស់ស្អាត។ - ហេ, ស្តាប់។ 648 00:45:25,931 --> 00:45:27,015 តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី? 649 00:45:27,349 --> 00:45:28,392 តើនាងមិនក្តៅទេ? 650 00:45:28,600 --> 00:45:30,811 - នេះក្តៅ។ -ត្រូវទេ? នាងស្អាតកប់។ 651 00:45:30,894 --> 00:45:32,146 នាងច្បាស់ជាក្តៅជាង។ 652 00:45:33,188 --> 00:45:34,606 - នាងពិតជាស្អាតណាស់។ - បុរស។ 653 00:45:48,454 --> 00:45:49,413 ស្អី? 654 00:45:56,253 --> 00:45:59,047 ទៅ។ សូមពិនិត្យមើលវាចេញ។ ទៅទៀត! 655 00:46:08,765 --> 00:46:09,641 វិសុទ្ធ! 656 00:46:13,604 --> 00:46:14,730 តើមានអ្វីកើតឡើង? 657 00:46:15,606 --> 00:46:16,565 ចុយ! 658 00:46:17,608 --> 00:46:18,484 រត់! 659 00:46:44,218 --> 00:46:47,804 បន្តិចទៀត! 660 00:47:35,894 --> 00:47:37,271 វាដំណើរការ។ អ្នកបានធ្វើវា។ 661 00:47:38,272 --> 00:47:39,106 អ្នកបានធ្វើវា! 662 00:47:43,902 --> 00:47:45,279 ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជឿ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ។ 663 00:47:46,947 --> 00:47:48,740 -សម្លាញ់ សមត្ថភាពនេះឯង - អូខ្ញុំ។ 664 00:47:48,907 --> 00:47:51,159 គឺពិតជាអាចទីផ្សារបាន។ 665 00:47:51,243 --> 00:47:52,494 ខ្ញុំនឹងក្លាយជាភ្នាក់ងាររបស់អ្នក។ 666 00:47:52,578 --> 00:47:54,746 -ទេ ជួលខ្ញុំជាភ្នាក់ងាររបស់អ្នក។ - មិនមែនជាឱកាសទេ។ 667 00:47:54,830 --> 00:47:55,998 - ហេ។ - ស្តាប់ទាំងអស់គ្នា។ 668 00:48:01,503 --> 00:48:02,713 គាត់នឹងត្រូវការមេធាវី។ 669 00:48:04,256 --> 00:48:05,173 មេធាវី? 670 00:48:06,675 --> 00:48:08,719 យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ចូរ​ថយ​ចុះ​មុន​សិន។ តោះទៅ។ 671 00:48:08,802 --> 00:48:10,512 - លោក Shin តោះទៅ។ - នោះពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ 672 00:48:10,929 --> 00:48:13,599 - រង់ចាំ។ - សមត្ថភាពរបស់អ្នក... 673 00:48:16,226 --> 00:48:18,312 តើខ្ញុំអាចជាផ្នែកមួយនៃរឿងនេះបានទេ? សូម? 674 00:48:18,770 --> 00:48:20,147 - ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរ។ - លោក ស៊ីន។ 675 00:48:20,230 --> 00:48:21,732 - ខ្ញុំនឹងរៀបចំផែនការ។ - លោក ស៊ីន។ 676 00:48:21,815 --> 00:48:23,734 - កុំនាំមុខខ្លួនឯង។ - តើខ្ញុំអាចសុំបានទេ? 677 00:48:23,817 --> 00:48:25,527 មានពាក្យមួយជាមួយអ្នកអំពីរឿងនេះ? 678 00:48:25,611 --> 00:48:28,572 លោក Shin? ខ្ញុំត្រូវតែធ្ងន់ធ្ងរមួយភ្លែត។ 679 00:48:28,655 --> 00:48:30,032 វា... អញ្ចឹង... 680 00:48:30,574 --> 00:48:32,743 លោក Shin សូមរង់ចាំ។ លោក? 681 00:48:35,329 --> 00:48:37,497 តើនោះជាវេទមន្តពិតប្រាកដមែនទេ? 682 00:48:38,915 --> 00:48:40,792 ខ្ញុំទទួលបានសមត្ថភាពមួយយប់។ 683 00:48:42,377 --> 00:48:45,005 តើអាចក្លាយជា វេទមន្តមួយយប់? 684 00:48:45,631 --> 00:48:47,841 តើមនុស្សម្នាក់អាចទទួលបានភ្លាមៗដោយរបៀបណា សមត្ថភាពបែបនេះ? 685 00:48:48,842 --> 00:48:49,801 ខ្ញុំដឹង។ វាជារឿងចម្លែក។ 686 00:48:52,554 --> 00:48:55,098 ប្រហែលជាខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់សមត្ថភាពនេះ។ ដើម្បីឱ្យខ្ញុំក្លាយជា 687 00:48:55,557 --> 00:48:57,059 ឪពុកដ៏ល្អសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ។ 688 00:48:58,352 --> 00:48:59,478 ឪពុកល្អ? 689 00:49:00,479 --> 00:49:01,855 តើអ្នកណានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ ... 690 00:49:02,773 --> 00:49:04,483 ប្រហែលជាម្តាយរបស់ Ru-mi ។ 691 00:49:10,030 --> 00:49:13,533 សេវាកម្មសំណង់ ទីភ្នាក់ងារការងារ 692 00:49:14,076 --> 00:49:15,952 អូបុរស... 693 00:49:17,162 --> 00:49:19,956 បារីមិនអាចចំណាយបានទេ។ 694 00:49:21,541 --> 00:49:22,417 ហេតុអ្វីមិន? 695 00:49:24,336 --> 00:49:26,880 ហេ អ្នក​មាន​លទ្ធភាព ដើម្បីទិញបារីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ 696 00:49:28,090 --> 00:49:32,094 ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់យើងជាច្រើនដូចជាបារី មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ចំណាយ​។ 697 00:49:32,678 --> 00:49:33,553 តើអ្នកយល់ទេ? 698 00:49:37,099 --> 00:49:40,727 ហេ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឲ្យ​ឈរ​យាម។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? 699 00:49:40,894 --> 00:49:42,562 លោកម្ចាស់ យើងមានរឿងចង់ប្រាប់អ្នក។ 700 00:49:43,146 --> 00:49:44,064 សេកវ៉ុន។ 701 00:49:45,148 --> 00:49:46,108 ទៅទៀត។ តើមានអ្វីកើតឡើង? គ្រាន់តែប្រាប់គាត់។ 702 00:49:48,777 --> 00:49:50,862 យើងចង់... យើងចង់ឈប់។ 703 00:49:52,614 --> 00:49:54,324 លោកម្ចាស់ វាគ្រាន់តែថា ... 704 00:49:55,075 --> 00:49:56,660 យើងខ្លាចថា... ព្រះ។ 705 00:49:56,785 --> 00:49:58,537 យើងខ្លាចថាយើងនឹងធ្លាក់នរក។ 706 00:49:58,620 --> 00:50:01,123 ម៉ាក់​ខ្ញុំ​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​នរក ប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើអំពើអាក្រក់បែបនេះ។ 707 00:50:01,206 --> 00:50:02,582 ហេ ហេតុអ្វី... មើល។ 708 00:50:02,666 --> 00:50:05,085 - ឈប់យំទៅ។ ឈប់! - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទៅនរក? 709 00:50:05,168 --> 00:50:07,170 - កុំយកម្តាយរបស់អ្នក។ - អ្នកទាំងអស់គ្នាជាមនុស្សល្អ 710 00:50:07,254 --> 00:50:09,297 អ្នកនឹងមិនទៅនរកទេ។ Se-kwon ខ្ញុំកំពុងនិយាយ។ 711 00:50:09,381 --> 00:50:10,841 - មើលមកខ្ញុំអី? - សុំទោសលោក។ 712 00:50:10,924 --> 00:50:13,552 - នៅ​ពេល​នេះ​យើង​ត្រូវ​តែ​ - ហ្គោស... 713 00:50:13,635 --> 00:50:15,429 នៅជាប់គ្នា។ 714 00:50:16,179 --> 00:50:19,099 ដើម្បីឱ្យយើងអាចយកឈ្នះបាន។ ឧបសគ្គជាមួយគ្នា។ 715 00:50:19,975 --> 00:50:21,893 ជំរាបសួរលោកគីម។ 716 00:50:22,477 --> 00:50:23,979 - បុរស, មកទីនេះ។ - បាទ លោក។ 717 00:50:24,062 --> 00:50:25,021 អូ អាហារថ្ងៃត្រង់? 718 00:50:25,856 --> 00:50:27,899 - បាទ។ - តើអ្នកមានវិក័យប័ត្រដើម្បីបិទទេ? 719 00:50:28,400 --> 00:50:30,527 ទេ យើងគ្រាន់តែធ្វើគណនេយ្យខ្លះ។ 720 00:50:30,610 --> 00:50:32,738 - អត់ទោស? - ម្នាក់ពីភោជនីយដ្ឋានមុន។ 721 00:50:34,156 --> 00:50:35,282 ទាំងនេះសរសេរដោយដៃ។ 722 00:50:36,658 --> 00:50:37,868 តើ​អ្នក​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ខ្លះ? 723 00:50:38,243 --> 00:50:39,369 សុំទោស? មិនអីទេ។ 724 00:50:39,453 --> 00:50:41,413 បង្កាន់ដៃសរសេរដោយដៃមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ 725 00:50:41,496 --> 00:50:43,123 បាទ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ 726 00:50:43,206 --> 00:50:44,082 យើងគ្រាន់តែចង់ឈប់។ 727 00:50:44,624 --> 00:50:46,084 - ប្រាកដ។ - ជេស ធ្ងន់ធ្ងរ... 728 00:50:46,251 --> 00:50:47,294 ល្ងង់! 729 00:50:47,711 --> 00:50:48,545 ហេ។ 730 00:50:50,672 --> 00:50:53,341 តើអ្នកមិនអាចធ្វើវានៅថ្ងៃស្អែកបានទេ? 731 00:50:56,887 --> 00:50:58,263 និយាយអញ្ចឹងលោក។ 732 00:50:59,556 --> 00:51:00,849 តើនោះជានរណា? 733 00:51:02,017 --> 00:51:05,479 Taesan ចង់​ប្រជុំ​អាហារ​ថ្ងៃត្រង់។ តើអ្នករញ៉េរញ៉ៃគណនេយ្យរបស់យើងទេ? 734 00:51:07,481 --> 00:51:10,609 លោកម្ចាស់ ខ្ញុំមានវិញ្ញាបនបត្រកម្រិតខ្ពស់ នៅក្នុងគណនេយ្យ។ 735 00:51:16,239 --> 00:51:17,741 សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ 736 00:51:20,452 --> 00:51:21,828 មើលទាំងអស់នេះ។ 737 00:51:22,579 --> 00:51:24,748 យើងនឹងមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទេ។ អំពីចោរទាំងនោះមួយរយៈ។ 738 00:51:27,584 --> 00:51:29,920 ព្រះ... នេះគឺមិនគួរឱ្យជឿ។ 739 00:51:30,003 --> 00:51:31,671 មិនអីទេ។ ចាំអីទៀត! 740 00:51:32,714 --> 00:51:33,632 ល្អណាស់លោកអើយ! 741 00:51:34,216 --> 00:51:35,258 រូ-មី។ 742 00:51:35,675 --> 00:51:39,262 ឪពុករបស់អ្នកបានប្រឆាំងនឹងរឿងនេះ ដោយសារតែគាត់មិនចង់ឱ្យអ្នកឈឺចាប់។ 743 00:51:40,013 --> 00:51:42,808 សូមក្រឡេកមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងឥឡូវនេះ។ គាត់បានក្លាយជាវីរបុរសរបស់យើង។ 744 00:51:44,226 --> 00:51:45,977 ប៉ារបស់ខ្ញុំមិនមែនជាវីរបុរសទេ។ 745 00:51:48,021 --> 00:51:49,064 កុំធ្វើការខ្លាំងពេក។ 746 00:51:52,067 --> 00:51:53,318 តើអ្នកដឹងទេ? 747 00:51:55,028 --> 00:51:56,655 តើឈ្មោះរបស់ខ្ញុំមានន័យដូចម្តេច? 748 00:51:59,616 --> 00:52:03,036 "Ru" មានន័យថា "ទាប" និង "Mi" មានន័យថា "ខ្សោយ" ។ 749 00:52:07,249 --> 00:52:11,127 គាត់ដាក់ឈ្មោះកូនស្រីរបស់គាត់បែបនេះ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ព្រះ។ 750 00:52:13,004 --> 00:52:16,132 ខ្ញុំគិតថាវាដូចជាឈ្មោះទាំងនោះ ដែលសន្មត់ថាការពារសំណាងអាក្រក់។ 751 00:52:17,592 --> 00:52:19,386 - អ្វី? - ត្រលប់ទៅអតីតកាល 752 00:52:20,095 --> 00:52:22,180 មនុស្សបានជឿរឿងនោះ។ ខ្មោចនឹងយកក្មេងៗចេញ 753 00:52:22,264 --> 00:52:23,682 ជាមួយនឹងឈ្មោះដ៏ថ្លៃថ្នូ, 754 00:52:23,765 --> 00:52:26,518 ដូច្នេះ គេ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​ដ៏​អាក្រក់​បែប​នេះ។ ដល់កូនៗរបស់ពួកគេតាមគោលបំណង។ 755 00:52:27,686 --> 00:52:29,771 ខ្ញុំគិតថាវាបង្ហាញ តើគាត់ខ្វល់ពីអ្នកប៉ុណ្ណា។ 756 00:52:44,578 --> 00:52:46,121 តាំងពីពេលនោះមក 757 00:52:46,204 --> 00:52:48,707 ខ្ញុំបានស្គាល់ដូចម្ដេច ថាយើងចង់ឆ្លងផ្លូវ។ 758 00:52:48,915 --> 00:52:50,000 ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរ។ 759 00:52:50,917 --> 00:52:53,712 - បន្ទាប់ពីឃើញអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ - បាទ។ 760 00:52:53,879 --> 00:52:58,425 ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមគូសវាសរួចហើយ ផែនការអាជីវកម្ម។ 761 00:52:59,009 --> 00:53:02,762 ប៉ុន្តែតើអ្នកគិតថាសមត្ថភាពរបស់ខ្ញុំ តើអាចប្រើដើម្បីរកលុយបានទេ? 762 00:53:03,889 --> 00:53:05,891 នៅចាំ Uri Geller ទេ? 763 00:53:06,975 --> 00:53:10,645 - អ្នកគួរតែធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកដូចគាត់។ - មែនហើយមែនទេ? 764 00:53:10,937 --> 00:53:12,689 ខ្ញុំ​ក៏​គ្មាន​លិខិតឆ្លងដែន​ដែរ។ 765 00:53:16,067 --> 00:53:18,862 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខ្ជះខ្ជាយ ទេពកោសល្យពិសេសបែបនេះ? 766 00:53:19,112 --> 00:53:19,946 មែនទេ? 767 00:53:20,030 --> 00:53:21,823 មិនអីទេ នោះគួរតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពេលនេះ។ 768 00:53:22,949 --> 00:53:26,202 អរគុណច្រើន សម្រាប់ការមកទីនេះទាំងអស់។ 769 00:53:26,286 --> 00:53:27,495 - សូមអរគុណ។ - រឹងមាំ។ 770 00:53:27,662 --> 00:53:29,789 - ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំមើលបទសម្ភាសន៍។ - មិនអីទេ។ 771 00:53:30,040 --> 00:53:31,541 - ថែរក្សា។ - លា។ 772 00:53:32,292 --> 00:53:33,376 សូមអរគុណម្តងទៀត។ 773 00:53:33,460 --> 00:53:34,711 កន្លែងលក់ទំនិញណាំព្យ៉ុង 774 00:53:36,755 --> 00:53:38,840 ពួកគេមកពីប៉ុស្តិ៍ក្នុងស្រុកតូចមួយ។ 775 00:53:39,549 --> 00:53:41,092 ការសម្ភាសន៍នឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់។ 776 00:53:42,093 --> 00:53:44,638 ប៉ុន្តែនៅតែខ្ញុំដឹងគុណ ថាពួកគេចាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហានេះ។ 777 00:53:44,804 --> 00:53:46,389 អ្នកណាដឹង? 778 00:53:46,681 --> 00:53:48,308 វាអាចនឹងរីករាលដាលនៅលើអ៊ីនធឺណិត 779 00:53:48,475 --> 00:53:50,143 ហើយក្លាយជា ការស្វែងរកពេញនិយមបំផុតមួយ។ 780 00:53:50,268 --> 00:53:52,646 អ្នកទាំងអស់គ្នាបានលឺមេធាវីរបស់យើងនិយាយ តើមតិសាធារណៈមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណា។ 781 00:53:52,729 --> 00:53:53,563 ត្រូវហើយ។ 782 00:53:54,147 --> 00:53:56,316 Ru-mi អ្នកគួរតែទៅ ចាប់ខាំជាមួយឪពុករបស់អ្នក។ 783 00:53:56,399 --> 00:53:58,318 - អ្នកមិនបានញ៉ាំពេញមួយថ្ងៃទេ។ - អត់ទេ ខ្ញុំរវល់។ 784 00:53:58,401 --> 00:54:00,695 ហេ កុំរំលងអាហារ។ អ្នក​អាច​ដួល​សន្លប់​ប្រសិន​បើ​អ្នក​បន្ត​វា​។ 785 00:54:00,779 --> 00:54:02,530 - តោះទៅញ៉ាំ។ មក។ -ខ្ញុំមិនអីទេ។ ហ្គោស។ 786 00:54:07,118 --> 00:54:10,538 មានកន្លែងស្ងោរនៅក្បែរ។ យើងអាចញ៉ាំនៅទីនោះ។ 787 00:54:14,042 --> 00:54:16,169 នាង​មិន​ដូច​នោះ​ទេ កាល​នាង​នៅ​ក្មេង។ 788 00:54:16,378 --> 00:54:18,713 គ្រាន់តែធ្វើតាមនាង។ ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅពេលក្រោយ។ 789 00:54:19,255 --> 00:54:20,715 - អ្នកក៏គួរញ៉ាំអ្វីដែរ - មិនអីទេ។ 790 00:54:21,383 --> 00:54:22,467 ជេស។ 791 00:54:25,178 --> 00:54:26,137 តោះទៅ។ 792 00:54:59,879 --> 00:55:01,089 - ជំរាបសួរ។ - ហេ Ru-mi ។ 793 00:55:01,172 --> 00:55:03,008 - ខ្ញុំទៅអាហារថ្ងៃត្រង់។ - មានអាហារថ្ងៃត្រង់ល្អ។ 794 00:55:03,091 --> 00:55:04,634 ម៉ាក់ ខ្ញុំពិតជាចង់បានទូរសព្ទដៃណាស់។ 795 00:55:04,718 --> 00:55:05,802 ទៅក្តៅឡើង។ 796 00:55:05,885 --> 00:55:07,762 សូម! មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ មានទូរស័ព្ទដៃ។ 797 00:55:07,846 --> 00:55:08,763 មក។ 798 00:55:09,389 --> 00:55:11,850 ម៉ាក់ ខ្ញុំ​នឹង​ប្រឡង។ សូម? 799 00:55:12,726 --> 00:55:15,270 - អ្នកតែងតែនិយាយដូច្នេះ។ - មិនមែនលើកនេះទេ។ 800 00:55:26,614 --> 00:55:28,992 - ស៊ុបសឿឡុងតាំង ពីរចាន។ - ប្រាកដ។ 801 00:55:35,123 --> 00:55:36,041 អញ្ចឹង... 802 00:55:36,916 --> 00:55:38,626 អំពីល្បិចវេទមន្តទាំងនោះដែលអ្នកធ្វើ ... 803 00:55:39,502 --> 00:55:40,336 អ្វី? 804 00:55:42,756 --> 00:55:46,509 វាមិនប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់អ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកបន្តប្រើសមត្ថភាពនេះ? 805 00:55:49,637 --> 00:55:50,638 ទេ មិនមែនទាល់តែសោះ។ 806 00:55:52,724 --> 00:55:54,225 ខ្ញុំមិនគិតថាវាសំខាន់ទេ។ 807 00:55:54,517 --> 00:55:57,520 ប៉ុន្តែនៅតែខ្ញុំគិតថាអ្នកគួរតែទៅ ទៅជួបគ្រូពេទ្យ។ 808 00:55:57,604 --> 00:55:58,605 ទេ ខ្ញុំពិតជាល្អណាស់។ 809 00:55:59,189 --> 00:56:02,484 តាមពិតទៅ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុខភាពល្អជាង។ ការទល់លាមករបស់ខ្ញុំក៏បាត់ដែរ។ 810 00:56:02,567 --> 00:56:04,152 អ្នកមិនមែនជាវេជ្ជបណ្ឌិតទេ។ 811 00:56:04,235 --> 00:56:06,237 - ខ្ញុំស្គាល់រាងកាយរបស់ខ្ញុំច្បាស់ណាស់។ - អ្ហា៎ សូម... 812 00:56:11,910 --> 00:56:14,329 សូមទៅជួបគ្រូពេទ្យ។ 813 00:56:16,039 --> 00:56:17,165 អ្នកមិនដែលដឹងទេ។ 814 00:56:23,338 --> 00:56:24,297 តោះញ៉ាំ។ 815 00:56:29,385 --> 00:56:30,720 - លោក។ - តើវាជាអ្វី? 816 00:56:30,845 --> 00:56:33,515 - ខ្ញុំអាចមើលឃើញកន្លែងរបស់ខ្ញុំពីទីនេះ។ - ទេ អ្នកមិនអាចទេ។ 817 00:56:33,681 --> 00:56:35,308 ជេស។ អង្គុយចុះ តើអ្នកនឹងទេ? 818 00:56:35,475 --> 00:56:37,727 អីយ៉ា កន្លែងនេះពិតជាឡូយណាស់។ 819 00:56:38,353 --> 00:56:41,564 ឈប់សិន។ ខ្ញុំនឹងយកអ្នក។ ទៅកន្លែងល្អជាញឹកញាប់ពីពេលនេះទៅ។ 820 00:56:44,359 --> 00:56:45,777 កន្លែងនេះអស្ចារ្យណាស់។ 821 00:56:51,491 --> 00:56:52,408 ជំរាបសួរ។ 822 00:56:57,664 --> 00:56:59,624 - ជំរាបសួរ។ -ជំរាបសួរ លោក គឹម។ 823 00:57:00,208 --> 00:57:01,376 នាយក Hong នៅទីនេះ។ 824 00:57:07,924 --> 00:57:08,883 អ្វីដែលជាថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាត។ 825 00:57:12,762 --> 00:57:15,932 - នាយក ហុង នេះ... - ខ្ញុំដឹងថាពួកគេជានរណា។ 826 00:57:16,266 --> 00:57:18,351 ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីជួបពួកគេ។ ព្រោះខ្ញុំដឹងថាពួកគេជានរណា។ 827 00:57:22,105 --> 00:57:24,107 សួស្តីលោក មីន។ ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំយឺតបន្តិច។ 828 00:57:24,190 --> 00:57:25,442 វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទាំងអស់។ 829 00:57:25,525 --> 00:57:28,736 ខ្ញុំគួរតែបានជួបអ្នក។ ហើយ​បាន​ចាត់ចែង​ឱ្យ​អ្នក​ទទួលទាន​អាហារ​ឱ្យ​បាន​ឆាប់ ។ 830 00:57:31,573 --> 00:57:34,951 អ្នកមិនទាន់បានប៉ះអាហារនៅឡើយទេ។ បង្គានៅតែឈរត្រង់។ 831 00:57:35,535 --> 00:57:37,745 - ម្ហូបនៅទីនេះឆ្ងាញ់ណាស់ -ពិតទេ? 832 00:57:37,829 --> 00:57:39,330 ពេល​ទៅ​រៀន​នៅ​ញូវយ៉ក 833 00:57:39,414 --> 00:57:41,708 ខ្ញុំធ្លាប់ញ៉ាំនៅហាង Woody Allen ភោជនីយដ្ឋានដែលចូលចិត្ត។ 834 00:57:41,958 --> 00:57:43,835 ម្ហូបនៅទីនេះមានរសជាតិស្រដៀងគ្នា។ 835 00:57:43,918 --> 00:57:47,505 យើង​បាន​គិត​ថា​វា​ជា​រឿង​មិន​សមរម្យ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​ញ៉ាំ មុនពេលអ្នកមកដល់ទីនេះ។ 836 00:57:48,089 --> 00:57:49,674 ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ទម្ងន់​ខ្លាំង​ពេក។ 837 00:57:50,258 --> 00:57:51,759 ខ្ញុំមើលទៅធាត់មែនទេ? 838 00:57:52,469 --> 00:57:55,221 - មុខមិនធាត់មែនទេ? -ទេ អ្នកមានមុខរាងពងក្រពើដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ 839 00:57:56,639 --> 00:57:58,349 នាយក ហុង, តើអ្នកចង់បញ្ជាទិញអ្វី? 840 00:57:58,850 --> 00:58:00,477 - ខ្ញុំចង់បានកាហ្វេ។ - មែនហើយភ្លាមៗ។ ខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែនិយាយអំពីការងារឥឡូវនេះ។ 841 00:58:05,190 --> 00:58:06,024 អូ ត្រូវហើយ! 842 00:58:06,774 --> 00:58:08,193 ខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេច។ 843 00:58:08,776 --> 00:58:10,236 សូមប្រាប់ពួកគេឱ្យចូលមក។ 844 00:58:13,198 --> 00:58:16,284 ជាការប្រសើរណាស់, រឿងដំបូង។ សូម​ឲ្យ​វា​ចេញ​ពី​ផ្លូវ។ 845 00:58:16,367 --> 00:58:17,827 បាទ ទាំងស្រុង។ 846 00:58:27,670 --> 00:58:29,714 -ចៅហ្វាយ! - តើអ្នកជានរណា? 847 00:58:29,797 --> 00:58:31,007 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 848 00:58:31,716 --> 00:58:33,593 សូមបញ្ឈប់វា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? 849 00:58:33,801 --> 00:58:35,220 - សូមកុំធ្វើបែបនេះ។ - រង់ចាំ។ 850 00:58:35,303 --> 00:58:36,513 - មួយវិនាទី។ -កុំ! 851 00:58:36,596 --> 00:58:37,805 -ទេ! - អូព្រះ។ 852 00:58:37,889 --> 00:58:41,226 សូមឈប់។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយគាត់? 853 00:58:41,684 --> 00:58:43,353 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? 854 00:58:43,436 --> 00:58:45,230 យើងមកទីនេះសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់។ តើអ្វីជាបញ្ហារបស់អ្នក? 855 00:58:45,313 --> 00:58:46,397 តើអ្នកជានរណា? 856 00:58:46,481 --> 00:58:47,857 លោក គឹម ! 857 00:58:47,941 --> 00:58:49,651 សូមទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស។ ពេលនេះ! 858 00:58:49,734 --> 00:58:50,693 ប្រញាប់ឡើង! 859 00:58:55,365 --> 00:58:58,368 សូមបញ្ឈប់វា កុំវាយគាត់។ 860 00:59:00,370 --> 00:59:02,372 វាត្រូវតែឈឺចាប់ខ្លាំងណាស់។ សូមឈប់... 861 00:59:03,248 --> 00:59:04,958 សូមបញ្ឈប់វា 862 00:59:05,041 --> 00:59:07,085 សូមឈប់វាយគាត់ទៅ។ 863 00:59:07,168 --> 00:59:09,128 ឯងទៅសម្លាប់គាត់! 864 00:59:14,551 --> 00:59:15,593 នោះជាការលំបាក។ 865 00:59:16,803 --> 00:59:18,137 ខ្ញុំសុំទោស... 866 00:59:18,972 --> 00:59:19,889 ខ្ញុំសុំទោស។ 867 00:59:19,973 --> 00:59:21,516 - ខ្ញុំស្តាប់ទៅក្លែងក្លាយមែនទេ? - អត់ទោស? 868 00:59:23,268 --> 00:59:25,311 - ទេ។ -ខ្ញុំសុំទោសលោកមីន។ 869 00:59:25,395 --> 00:59:27,313 - ទេ សូមកុំបារម្ភ។ - យើងថ្មីៗនេះ 870 00:59:27,397 --> 00:59:30,149 ត្រូវបានប្តឹងដោយ nutjobs មួយចំនួន លើរឿងបែបនេះ។ 871 00:59:30,233 --> 00:59:32,068 - ខ្ញុំសុំទោស។ - អ្នកដែលនៅក្នុងក្រុមច្បាប់របស់យើង។ 872 00:59:32,235 --> 00:59:34,404 បានណែនាំខ្ញុំឱ្យកត់ត្រារឿងទាំងមូល។ 873 00:59:34,487 --> 00:59:36,447 អូ ខ្ញុំឃើញ។ តើ​ការ​ថត​បាន​ល្អ​ទេ? 874 00:59:41,578 --> 00:59:43,746 អូ វាមើលទៅឆ្ងាញ់ណាស់។ 875 00:59:46,916 --> 00:59:49,961 - សូមក្រោកឡើងអង្គុយនៅទីនោះ។ - ទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំសុខសប្បាយទេនៅទីនេះ។ 876 00:59:50,628 --> 00:59:52,964 កៅអីរបស់អ្នកត្រូវបានកម្ទេចទាំងអស់។ 877 00:59:53,047 --> 00:59:55,133 ខ្ញុំសុខសប្បាយទេបែបនេះ។ ខ្ញុំនឹងឈរនៅទីនេះ។ 878 00:59:55,216 --> 00:59:56,134 អញ្ចឹង។ 879 00:59:56,968 --> 00:59:58,303 - តោះនិយាយរឿងរកស៊ីឥឡូវនេះ។ - មិនអីទេ។ 880 00:59:58,886 --> 01:00:00,179 - លោក នាទី - បាទ។ 881 01:00:00,263 --> 01:00:05,101 អ្នកដឹងច្បាស់អំពីសារៈសំខាន់ គម្រោងនេះគឺសម្រាប់យើង។ 882 01:00:05,184 --> 01:00:07,353 បាទ ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ហើយ។ 883 01:00:07,437 --> 01:00:09,939 - ខ្ញុំពិតជាសុំទោស។ ខ្ញុំពិតជា... - អញ្ចឹងតើពេលនេះមានបញ្ហាអ្វី? 884 01:00:11,190 --> 01:00:14,027 ក្នុងចំណោមអ្នកវាយលុក ថាយើងត្រូវបណ្តេញចេញ... 885 01:00:15,653 --> 01:00:17,196 មានបុរសចម្លែកនេះ។ 886 01:00:17,322 --> 01:00:20,283 អូ ត្រូវហើយ។ នោះជាឆ្កួត។ ខ្ញុំបានមើលវីដេអូដែលអ្នកផ្ញើមកខ្ញុំ។ 887 01:00:20,575 --> 01:00:23,202 តើបុរសនោះមាន ប្រភេទនៃអំណាចអរូបីខ្លះ? 888 01:00:23,286 --> 01:00:24,203 នោះជាសិទ្ធិ។ 889 01:00:24,287 --> 01:00:26,497 បន្ទាប់មកគាត់ជាវីរបុរសដែលជាកំពូលវីរបុរសកូរ៉េ។ 890 01:00:27,123 --> 01:00:29,959 មនុស្សមិនគួរចូលចិត្តគាត់ទេ។ ពាក់ម៉ាសដូច Spider-Man 891 01:00:30,043 --> 01:00:32,045 - ហើយជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្ស? - ត្រូវហើយ។ 892 01:00:32,337 --> 01:00:34,714 ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​ជួយ​ជន​ល្មើស​ខុស​ច្បាប់​ទាំង​នោះ? 893 01:00:34,797 --> 01:00:37,508 - គាត់ជាមនុស្សអាក្រក់។ - ខ្ញុំដឹង។ 894 01:00:38,801 --> 01:00:41,095 - តើអ្នកបានដឹងថាគាត់ជានរណាទេ? - បាទ, យើងមាន។ 895 01:00:41,763 --> 01:00:45,516 តាម​អ្វី​ដែល​យើង​ដឹង គាត់​ជា​ឪពុក របស់ក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Ru-mi Shin ។ 896 01:00:45,600 --> 01:00:48,519 អូ ខ្ញុំឃើញ។ បន្ទាប់មកវានឹងមិនមានបញ្ហាទេ។ 897 01:00:48,645 --> 01:00:50,938 តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីបណ្តេញពួកគេ។ ប្រសិនបើគាត់មិននៅទីនោះ? 898 01:00:51,522 --> 01:00:52,940 ថ្ងៃមួយនឹងធ្វើ។ 899 01:00:53,024 --> 01:00:55,485 - ចុះខ្ញុំឱ្យអ្នក ៤៨ ម៉ោងយ៉ាងម៉េច? - វាអស្ចារ្យណាស់! 900 01:00:56,277 --> 01:00:57,695 នោះប្រាកដជាមានពេលគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 901 01:00:57,779 --> 01:00:58,988 - តើមានអ្វីទៀត? - អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ? 902 01:00:59,072 --> 01:01:00,198 តើខ្ញុំត្រូវដឹងអ្វីទៀត? 903 01:01:01,115 --> 01:01:05,662 មុននេះបន្តិច ម្តាយរបស់ Ru-mi បានស្លាប់ ដោយសារតែកំហុសរបស់យើង។ 904 01:01:05,912 --> 01:01:08,831 អូ! ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ។ 905 01:01:08,956 --> 01:01:10,041 គ្រាន់តែបញ្ហាទាំងពីរនេះ? 906 01:01:12,085 --> 01:01:13,336 ខ្ញុំនឹងទៅយកវា។ 907 01:01:14,087 --> 01:01:15,254 ហេ៎ មកញ៉ាំអី។ 908 01:01:16,422 --> 01:01:18,257 មានកន្លែងអង្គុយ។ សាកល្បងតៅហ៊ូ។ 909 01:01:19,008 --> 01:01:19,884 មានដំឡូងច្រើន។ 910 01:01:19,967 --> 01:01:22,178 មកមើលទាំងអស់គ្នា! 911 01:01:23,221 --> 01:01:25,139 - មានអ្វីមួយអំពីពួកយើងនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ - អ្វី? 912 01:01:25,223 --> 01:01:27,809 - ឱ្យខ្ញុំមើល។ - អាចសម្ភាសន៍ចាប់ពីថ្ងៃនេះបានទេ? 913 01:01:28,893 --> 01:01:30,603 - តើវានិយាយអំពីអ្វី? - បង្ហាញយើង។ 914 01:01:31,020 --> 01:01:32,355 - ព្រះអើយ។ - អ្វី? 915 01:01:32,438 --> 01:01:34,565 - ប្រញាប់ឡើង។ - សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។ 916 01:01:35,191 --> 01:01:36,943 ព័ត៌មានបន្ទាប់។ 917 01:01:37,527 --> 01:01:39,612 តើអ្នកធ្លាប់លឺពាក្យថា "មហាអំណាច"? 918 01:01:39,696 --> 01:01:42,115 យើងបានទទួលវីដេអូឃ្លីប ពីក្រុមហ៊ុនរុះរើ 919 01:01:42,198 --> 01:01:43,825 ដែល​ត្រូវ​បាន​យក​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បណ្តេញ​ចេញ​ដោយ​បង្ខំ 920 01:01:43,908 --> 01:01:45,952 និងបាតុភូតចម្លែកមួយ។ ត្រូវបានចាប់យកនៅលើវា។ 921 01:01:46,035 --> 01:01:47,078 តោះមើល។ 922 01:01:47,161 --> 01:01:53,000 ការអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញក្នុងវិបត្តិ នៅ​ទី​ក្រុង​ណាំ​យ៉ុង​ទី​៦ សេអ៊ូល។ 923 01:01:53,084 --> 01:01:54,961 អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលកំពុងមើលរឿងនេះឥឡូវនេះ 924 01:01:55,044 --> 01:01:57,255 ត្រូវតែភ្ញាក់ផ្អើលដូចយើងដែរ។ 925 01:01:57,338 --> 01:01:58,339 ពលរដ្ឋ​ភ័យ​ខ្លាច 926 01:01:58,423 --> 01:02:00,633 ប្រធានអាវុធពិភពលោក សមាគមស្រាវជ្រាវគឺនៅទីនេះ 927 01:02:00,717 --> 01:02:03,052 ដើម្បីជួយយើងឱ្យយល់ អ្វីដែលយើងបានឃើញនៅក្នុងវីដេអូ។ 928 01:02:03,136 --> 01:02:04,929 តោះស្តាប់គាត់គិតអី។ 929 01:02:06,389 --> 01:02:08,975 -ជំរាបសួរ លោក សុង។ - សួស្តី រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ 930 01:02:09,058 --> 01:02:13,020 ឃ្លីបដែលយើងទើបតែបានមើល ពិត​ជា​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ 931 01:02:13,980 --> 01:02:15,982 អាចមានអ្វីដូចនោះ។ កើតឡើងក្នុងជីវិតពិត? 932 01:02:16,065 --> 01:02:19,068 បាទ វាពិតជាអាចទៅរួច។ 933 01:02:19,152 --> 01:02:20,778 តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? 934 01:02:20,862 --> 01:02:23,448 ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលឱ្យជិត នៅអាវុធដែលគាត់ប្រើ... 935 01:02:23,781 --> 01:02:25,992 មនុស្សភាគច្រើនប្រហែលមើលមិនឃើញ 936 01:02:26,200 --> 01:02:28,619 ប៉ុន្តែគាត់កំពុងកាន់ ឧបករណ៍តូចមួយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ 937 01:02:28,953 --> 01:02:30,037 ហើយគាត់ចុចដូចនេះ។ 938 01:02:30,121 --> 01:02:33,249 តាមគំនិតអ្នកជំនាញរបស់ខ្ញុំ ... 939 01:02:34,083 --> 01:02:35,376 ដរាបណាគាត់ចុច 940 01:02:35,460 --> 01:02:39,088 រលកឆក់ដ៏មានឥទ្ធិពលត្រូវបានបង្កើត។ ខ្ញុំគិតថានោះជារបៀបដែលអាវុធដំណើរការ។ 941 01:02:39,672 --> 01:02:40,631 អញ្ចឹង... 942 01:02:40,923 --> 01:02:43,009 តើ​អ្នក​តវ៉ា​យល់​យ៉ាង​ណា? បានចូលកាន់កាប់ 943 01:02:43,092 --> 01:02:44,594 អាវុធទំនើបបែបនេះ? 944 01:02:44,677 --> 01:02:46,429 ត្រូវហើយ នោះជាសំណួរ។ 945 01:02:46,846 --> 01:02:48,431 តើអ្នកគិតថាពួកគេទទួលបានវាដោយរបៀបណា? 946 01:02:48,806 --> 01:02:50,475 យើងទាំងអស់គ្នាដឹងចម្លើយ។ 947 01:02:50,892 --> 01:02:51,809 កូរ៉េខាងជើង! 948 01:02:53,311 --> 01:02:56,230 ឃើញហើយ កូរ៉េខាងជើង 949 01:02:56,689 --> 01:02:59,233 បានជ្រៀតចូលរួចហើយ សង្គមរបស់យើងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ 950 01:02:59,317 --> 01:03:01,360 ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​គ្រប់​បែប​យ៉ាង។ 951 01:03:01,652 --> 01:03:03,196 - សេចក្តីល្អ។ - តើគាត់និយាយអ្វី? 952 01:03:03,279 --> 01:03:05,156 - ខ្ញុំមិនចេះនិយាយ។ - វីដេអូនេះគឺជាភស្តុតាង។ 953 01:03:05,239 --> 01:03:06,282 អ្វី? 954 01:03:06,365 --> 01:03:08,326 គាត់កំពុងបញ្ចេញរឿងមិនសមហេតុសមផលទាំងស្រុង។ 955 01:03:08,409 --> 01:03:10,787 តោះឈប់មើល។ គាត់ក៏មិនសមហេតុផលដែរ។ 956 01:03:11,078 --> 01:03:12,580 អូ របស់ខ្ញុំ។ អ្វីមួយមានក្លិនឆ្ងាញ់។ 957 01:03:13,164 --> 01:03:14,957 បុរសៗ យកលោក Shin មកហូបខ្លះ។ 958 01:03:20,379 --> 01:03:23,007 - ចុះអ្នកទាំងអស់គ្នាវិញ? - មានរឿងអី? 959 01:03:23,090 --> 01:03:24,717 តើ​មនុស្ស​ល្ងង់​ទាំងនោះ​មក​ទៀត​ទេ? 960 01:03:25,259 --> 01:03:27,428 កុំបារម្ភអី។ ខ្ញុំនឹង... 961 01:03:29,347 --> 01:03:30,556 ខ្ញុំនឹងបង្រៀនពួកគេនូវមេរៀនមួយ។ 962 01:03:31,390 --> 01:03:32,433 តើមានអ្វីកើតឡើង? 963 01:03:33,643 --> 01:03:34,727 តើខ្ញុំអាចញ៉ាំអាហារបានទេ? 964 01:03:43,319 --> 01:03:46,364 ផ្ទះ​ទទេ​ត្រូវ​រុះរើ 965 01:03:46,948 --> 01:03:49,242 ចុះមកទាំងអស់គ្នា។ អាហាររួចរាល់ហើយ។ 966 01:03:49,492 --> 01:03:51,327 ហេ៎ តើ​នៅ​ទី​នោះ​មាន​អ្វី? 967 01:03:51,494 --> 01:03:53,538 -ចុះមកឥឡូវនេះ។ - តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? 968 01:03:54,288 --> 01:03:55,414 លោក Kim សូមចូលរួមជាមួយពួកយើង។ 969 01:03:55,498 --> 01:03:56,874 - ហេ! - មកញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់។ 970 01:03:57,458 --> 01:03:58,876 នរណាម្នាក់កំពុងមក។ 971 01:04:08,636 --> 01:04:09,804 តើអ្នកជានរណា? 972 01:04:09,887 --> 01:04:12,056 អូ ជំរាបសួរ។ យើងជាប៉ូលីស។ 973 01:04:13,808 --> 01:04:16,310 - តើអ្នកប៉ូលីសកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? - សូមកុំឈ្លើយ។ 974 01:04:16,394 --> 01:04:17,562 តើលោក Seok-heon Shin ជានរណា? 975 01:04:19,313 --> 01:04:20,523 -ជំរាបសួរ លោក Shin ។ - ជំរាបសួរ។ 976 01:04:20,606 --> 01:04:22,233 សុំចុះមកមួយនាទីបានទេ? 977 01:04:22,817 --> 01:04:25,194 រង់ចាំមួយវិនាទី។ អ្នកត្រូវការ... តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 978 01:04:25,361 --> 01:04:28,197 អ្នកត្រូវប្រាប់យើងពីអ្វីដែលវានិយាយអំពី! 979 01:04:28,281 --> 01:04:31,075 - តើអ្នកគិតថានេះជារឿងកំប្លែងឬអ្វី? - ខ្ញុំមិនដែលនិយាយទេ! 980 01:04:31,242 --> 01:04:33,202 យើង​មក​នេះ​ដើម្បី​ចាប់​បុរស​នោះ! 981 01:04:33,286 --> 01:04:36,080 - ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ។ - រឿងគឺ, 982 01:04:36,247 --> 01:04:39,250 និយោជករបស់អ្នកកំពុងចោទប្រកាន់អ្នកពីបទលួច។ 983 01:04:39,584 --> 01:04:42,211 - ពួកគេនិយាយថាអ្នកបានលួចសម្ភារៈ។ - ទេវាមិនពិតទេ។ 984 01:04:42,336 --> 01:04:43,963 - ខ្ញុំមិនបាន។ - ហើយឥឡូវនេះអ្នកកំពុងរត់។ 985 01:04:44,547 --> 01:04:46,883 ប្រសិនបើវាគ្រាន់តែជាការយល់ច្រឡំ អ្នកអាចពន្យល់ពួកយើង។ 986 01:04:46,966 --> 01:04:48,217 ចុះឥឡូវនេះ។ 987 01:04:48,384 --> 01:04:51,053 - នេះគឺឆ្កួត។ - ច្បាស់ជាមានការយល់ច្រលំ។ 988 01:04:51,137 --> 01:04:53,180 ខ្ញុំគួរតែទៅតម្រៀបវាចេញ។ 989 01:04:53,764 --> 01:04:55,516 ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។ ជួបគ្នាបន្តិចទៀតនេះ។ 990 01:04:55,600 --> 01:04:56,642 - លោក ស៊ីន។ - លោក ស៊ីន។ 991 01:04:56,726 --> 01:04:57,685 លោក ស៊ីន។ 992 01:05:02,815 --> 01:05:04,191 - ហ្គោស។ - ប្រយ័ត្ន។ 993 01:05:04,275 --> 01:05:07,486 មិនអីទេ។ អ្នកមានសិទ្ធិបន្ត ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងសិទ្ធិទទួលបានមេធាវី។ 994 01:05:07,570 --> 01:05:10,156 - តើនេះសម្រាប់អ្វី? - វាគ្រាន់តែជាពិធីការប៉ុណ្ណោះ។ កុំភ័យស្លន់ស្លោ។ 995 01:05:10,239 --> 01:05:12,158 - ប៉ុន្តែនេះគឺ ... - វានឹងមិនចំណាយពេលយូរទេ។ 996 01:05:12,742 --> 01:05:13,659 តោះទៅ។ 997 01:05:14,118 --> 01:05:15,286 មែនហើយ នេះគឺ... 998 01:05:18,456 --> 01:05:19,540 មើលក្បាលរបស់អ្នក។ 999 01:05:21,500 --> 01:05:23,002 - ខ្ញុំកំពុងបិទទ្វារ។ - រង់ចាំ។ 1000 01:05:25,838 --> 01:05:26,797 សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ ... 1001 01:05:33,346 --> 01:05:34,263 រូ-មី។ 1002 01:05:35,348 --> 01:05:36,515 តើយើងគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 1003 01:05:42,188 --> 01:05:43,981 នេះគឺជាគ្រាប់។ 1004 01:05:50,613 --> 01:05:51,572 ហេ Ru-mi ។ 1005 01:05:53,950 --> 01:05:54,825 អ្វី? 1006 01:05:56,077 --> 01:05:58,329 រង់ចាំ។ ចាំអីទៀត? 1007 01:05:58,871 --> 01:06:00,289 បាទ ចាំមួយវិនាទី។ 1008 01:06:05,795 --> 01:06:08,547 Ru-mi, អ្នកអាចព្យាយាមស្ងប់ស្ងាត់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំយឺត? 1009 01:06:08,631 --> 01:06:12,051 ជាទូទៅសមត្ថកិច្ចទើបតែបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះ ហើយចាប់ខ្លួនឪពុកខ្ញុំ។ 1010 01:06:13,511 --> 01:06:15,054 គាត់ហាក់ដូចជាមិនដឹងទេ។ 1011 01:06:15,388 --> 01:06:17,431 ហេតុអ្វីបានជាពួកគេយកគាត់។ 1012 01:06:18,641 --> 01:06:22,144 ខ្ញុំគិតថាអ្នកដែលនៅ Taesan កំពុងព្យាយាម ដើម្បីដកឪពុករបស់អ្នកចេញពីគេហទំព័រ។ 1013 01:06:23,270 --> 01:06:25,773 ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះឥឡូវនេះ។ កុំបារម្ភពេក Ru-mi ។ 1014 01:06:26,941 --> 01:06:28,442 បាទ ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកភ្លាមៗ។ 1015 01:06:29,318 --> 01:06:30,236 មិនអីទេ។ 1016 01:06:32,029 --> 01:06:34,407 ពួកគេមិនគួរឱ្យជឿ។ ជនខិលខូចទាំងនោះ... 1017 01:06:36,409 --> 01:06:38,703 ព្រះរាជអាជ្ញា EUN-PYO HONG 1018 01:06:39,286 --> 01:06:40,663 បាទជំរាបសួរ? 1019 01:06:40,746 --> 01:06:42,331 -ហេ Jeong-hyeon។ - បាទ។ 1020 01:06:42,415 --> 01:06:43,749 វាហាក់ដូចជាអ្នកមានបញ្ហា។ 1021 01:06:43,958 --> 01:06:46,210 ករណីរបស់អ្នក។ វាហាក់បីដូចជាអ្វីៗកំពុងរលត់ទៅវិញ។ 1022 01:06:46,293 --> 01:06:48,421 - តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី? - បុរសម្នាក់នៅក្រុមហ៊ុន 1023 01:06:48,504 --> 01:06:50,339 ទើបតែប្រែខ្លួនចូល សម្រាប់ការសម្លាប់ស្ត្រី។ 1024 01:06:51,090 --> 01:06:52,091 អ្វី? 1025 01:06:52,174 --> 01:06:55,886 មិនអីទេ។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងដោះស្រាយ បញ្ហាម្តងមួយៗ។ 1026 01:06:55,970 --> 01:06:56,804 - បាទលោកស្រី។ - មិនអីទេ។ 1027 01:06:56,887 --> 01:06:58,931 ជាដំបូង តើមានបងប្អូនណាខ្លះ? 1028 01:06:59,098 --> 01:07:00,474 ត្រូវការលុយអស់សង្ឃឹម? 1029 01:07:00,558 --> 01:07:02,643 បាទ ពួកគេភាគច្រើនត្រូវការលុយ។ 1030 01:07:02,727 --> 01:07:05,646 ជ្រើសរើសមួយហើយឱ្យគាត់ប្រែខ្លួនគាត់ 1031 01:07:05,980 --> 01:07:07,690 ចំពោះការស្លាប់របស់ស្ត្រីនោះ។ 1032 01:07:09,358 --> 01:07:11,485 បន្ទាប់ពីនោះ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នក។ ដើម្បីបិទអាជីវកម្មរបស់អ្នក។ 1033 01:07:11,902 --> 01:07:15,197 យើងក៏នឹងនិយាយថា ពួកយើងបានបញ្ចប់ហើយ។ កិច្ចសន្យារបស់យើងជាមួយក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។ 1034 01:07:17,700 --> 01:07:18,909 - តោះថតរូប។ -បន្ទាប់មក 1035 01:07:18,993 --> 01:07:20,870 ចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀត។ ក្រោមឈ្មោះផ្សេង។ 1036 01:07:21,037 --> 01:07:24,165 យើងនឹងបង្កើតកិច្ចសន្យាថ្មី។ តើវាមិនអាចដោះស្រាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទេ? 1037 01:07:24,248 --> 01:07:26,125 មិនអីទេលោក។ ញញឹម។ សូមក្រឡេកមើលកាមេរ៉ាឥឡូវនេះ។ 1038 01:07:26,208 --> 01:07:27,918 - មួយ, ពីរ, បី។ - អ្នកនឹងធូរស្រាល។ 1039 01:07:28,502 --> 01:07:29,962 យើងនឹងជីកកកាយដីចំលែកនោះ។ 1040 01:07:30,046 --> 01:07:33,132 ហើយត្រូវប្រាកដថាប៉ូលីស រក្សា​គាត់​នៅ​ក្នុង​ការ​ឃុំឃាំង​របស់​ពួក​គេ 1041 01:07:33,466 --> 01:07:35,760 ដូច្នេះគ្រាន់តែឈូសឆាយកន្លែងនោះ។ ហើយ​បណ្តេញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចេញ​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ។ 1042 01:07:35,926 --> 01:07:38,929 យើង​ក៏​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​ប៉ូលិស ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការគាំទ្រពេញលេញនៅថ្ងៃនោះ។ 1043 01:07:54,320 --> 01:07:55,780 - សួស្តី? - ហេ Ru-mi ។ 1044 01:07:55,863 --> 01:07:57,114 បាទ តើមានអ្វីកើតឡើង? 1045 01:07:57,990 --> 01:07:59,033 វាចប់ហើយ។ 1046 01:08:00,493 --> 01:08:01,786 ចេញពីទីនោះទាំងអស់គ្នា។ 1047 01:08:01,869 --> 01:08:03,829 ហ៊ឺ រូមី! ពួកគេកំពុងមក។ 1048 01:08:05,122 --> 01:08:07,291 - ស្អី? - ហេតុអ្វីបានជាមានពួកគេច្រើនម្ល៉េះ? 1049 01:08:09,835 --> 01:08:10,920 ហេ។ 1050 01:08:15,925 --> 01:08:17,218 គ្មានអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានទេ។ 1051 01:08:18,010 --> 01:08:19,261 គ្រាន់តែបោះបង់។ 1052 01:08:20,554 --> 01:08:21,639 អ្នកត្រូវរត់ចេញ។ 1053 01:08:23,307 --> 01:08:25,518 - ខ្ញុំពិតជាសុំទោស។ - លោក គីម 1054 01:08:27,228 --> 01:08:28,145 អ្នកឃើញ, 1055 01:08:29,105 --> 01:08:30,606 ប្រសិនបើយើងនឹងបោះបង់ចោល 1056 01:08:32,233 --> 01:08:34,360 យើងនឹងមិនបានចាប់ផ្តើមវាទេ។ 1057 01:08:35,611 --> 01:08:36,529 ខ្ញុំសុំទោស។ 1058 01:08:38,405 --> 01:08:39,657 រង់ចាំ Ru-mi... 1059 01:08:43,035 --> 01:08:43,994 ស៊ី។ 1060 01:08:45,871 --> 01:08:46,872 ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ​បងប្អូន។ 1061 01:08:55,089 --> 01:08:56,132 លោក Seok-heon Shin ។ 1062 01:09:28,414 --> 01:09:30,291 តើអ្នកនៅទីនេះដើម្បីអនុវត្ត ការបណ្តេញចេញថ្ងៃនេះ? 1063 01:09:30,416 --> 01:09:33,335 តើពិតទេដែលប៉ូលីសកំពុងធ្វើការ ជាមួយអ្នកម៉ៅការបណ្តេញចេញ? 1064 01:09:33,419 --> 01:09:34,753 - វានៅទីនោះ! - និយាយពាក្យពីរបី។ 1065 01:09:34,837 --> 01:09:36,839 គ្រាន់តែយកពួកគេចេញ។ ទាំងអស់​គ្នា​មែន​ទេ? 1066 01:09:36,922 --> 01:09:38,090 - ផ្លាស់ទី។ -ទៅ! 1067 01:09:38,549 --> 01:09:40,759 - ទទួលបានពួកគេ។ - ផ្លាស់ទីត្រឡប់មកវិញ។ 1068 01:09:44,889 --> 01:09:45,806 ជំរាបសួរ។ 1069 01:09:46,307 --> 01:09:48,767 ខ្ញុំធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុន Taesan Construction។ 1070 01:09:50,060 --> 01:09:53,314 អ្នកអាចហៅខ្ញុំថានាយកហុង។ ខ្ញុំ​ឡើង​ខ្ពស់​គួរសម​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន។ 1071 01:09:53,397 --> 01:09:55,357 -Taesan សំណង់? - ត្រូវហើយ។ 1072 01:09:56,066 --> 01:09:57,985 ក្រុមហ៊ុនដែលកាន់អ្នកនៅទីនេះ។ 1073 01:09:59,069 --> 01:10:00,029 មែនហើយ ប៉ុន្តែ... 1074 01:10:00,237 --> 01:10:02,656 ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីសោះ... 1075 01:10:04,867 --> 01:10:07,369 ខ្ញុំជាមនុស្សរវល់ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទៅត្រង់ចំណុច។ 1076 01:10:08,787 --> 01:10:09,622 អញ្ចឹង... 1077 01:10:10,080 --> 01:10:11,999 សមត្ថភាពរបស់អ្នក... 1078 01:10:13,209 --> 01:10:14,835 អ្នកបានបង្កើតវាថ្មីៗនេះមែនទេ? 1079 01:10:15,461 --> 01:10:16,295 បាទ។ 1080 01:10:17,713 --> 01:10:19,048 នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។ 1081 01:10:20,341 --> 01:10:23,510 ខ្ញុំគិតថានោះជាមូលហេតុ អ្នកចង់បង្ហាញវា។ 1082 01:10:24,303 --> 01:10:25,888 អ្នកប្រហែលជាមិនអាចគ្រប់គ្រងវាបាន។ 1083 01:10:26,055 --> 01:10:28,015 ខ្ញុំមានមិត្តបែបនេះ។ 1084 01:10:28,098 --> 01:10:31,101 ពួកគេមិនអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបានទេ។ និងបានប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនខុសច្បាប់។ ហើយឥឡូវនេះ... 1085 01:10:32,019 --> 01:10:32,978 អ្នកដឹងទេ? 1086 01:10:33,979 --> 01:10:35,564 អំណាចដែលអ្នកមានគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ 1087 01:10:36,523 --> 01:10:38,359 ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចនិយាយបានយ៉ាងងាយថាវាមានគ្រោះថ្នាក់ 1088 01:10:38,901 --> 01:10:40,736 ហើយវាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្ម។ 1089 01:10:40,819 --> 01:10:44,573 មានរឿងច្រើនណាស់។ យើង​អាច​ធ្វើ​ដើម្បី​បញ្ឆោត​អ្នក​។ 1090 01:10:45,074 --> 01:10:46,742 វានឹងក្លាយជានំខេកមួយសម្រាប់ពួកយើង។ 1091 01:10:47,660 --> 01:10:48,786 ស្តាប់ខ្ញុំ។ 1092 01:10:49,370 --> 01:10:51,914 តើអ្នកមិនសប្បាយចិត្តទេ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែអាចរកលុយបានខ្លះ? 1093 01:10:52,957 --> 01:10:56,126 ហេតុអ្វីបានជាខ្ជះខ្ជាយទេពកោសល្យរបស់អ្នកនៅពេលដែលអ្នកអាចធ្វើបាន មានផលិតភាពអ្វីជាមួយវា? 1094 01:10:56,418 --> 01:10:57,544 ពីអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ, 1095 01:10:58,879 --> 01:11:01,840 ខ្ញុំគិតថាសមត្ថភាពរបស់អ្នក។ នឹងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ Taesan ។ 1096 01:11:01,924 --> 01:11:03,550 អ្នកប្រាកដជាមានទេពកោសល្យពិសេស។ 1097 01:11:04,760 --> 01:11:06,845 អ្នកច្បាស់ជាល្អជាង ជាងមនុស្សល្ងង់ទាំងនោះ 1098 01:11:07,054 --> 01:11:09,056 យើងបានជួលដើម្បីបណ្តេញមនុស្សគ្រប់គ្នា ពីស្រុកនោះ។ 1099 01:11:09,431 --> 01:11:13,602 អញ្ចឹងខ្ញុំមិនច្បាស់ថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីទេ 1100 01:11:14,270 --> 01:11:17,398 ប៉ុន្តែយើងគ្រាន់តែចង់ សំណងសមរម្យសម្រាប់... 1101 01:11:17,481 --> 01:11:18,816 ជេស... 1102 01:11:20,234 --> 01:11:21,819 តើមានបញ្ហាអ្វីជាមួយអ្នក? 1103 01:11:24,071 --> 01:11:25,406 កូនស្រីរបស់អ្នក។ 1104 01:11:26,407 --> 01:11:28,325 ប្រហែលជានាងនឹងត្រូវចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃនេះ។ 1105 01:11:29,785 --> 01:11:30,619 អ្វី? 1106 01:11:30,703 --> 01:11:31,870 -អ្នកគឺ - ចាញ់បោកឯង! 1107 01:11:31,954 --> 01:11:35,416 -ចូលរួមក្នុងការតវ៉ាខុសច្បាប់ឥឡូវនេះ។ - ម៉េចក៏ហ៊ាន! 1108 01:11:36,417 --> 01:11:38,585 សូមដកគេហទំព័រនេះភ្លាមៗ។ 1109 01:11:39,670 --> 01:11:41,922 ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត។ 1110 01:11:42,965 --> 01:11:45,509 -អ្នកកំពុងទទួលទាន - វង្វេង! 1111 01:11:45,592 --> 01:11:48,012 -នៅក្នុងការតវ៉ាខុសច្បាប់ឥឡូវនេះ។ - កូនឆ្កេញី! 1112 01:11:48,137 --> 01:11:50,931 សូមដកគេហទំព័រនេះភ្លាមៗ។ 1113 01:11:51,724 --> 01:11:53,517 ប្រសិនបើអ្នកមិនសហការ 1114 01:11:53,600 --> 01:11:56,395 យើងនឹងត្រូវប្រើកម្លាំង ដើម្បីលុបអ្នកចេញពីគេហទំព័រ។ 1115 01:11:56,478 --> 01:11:58,605 - ទៅឆ្ងាយ! - កូនឆ្កេញី! 1116 01:11:58,689 --> 01:11:59,940 វង្វេង! 1117 01:12:00,983 --> 01:12:02,609 - យកនេះ។ - ប្រញាប់។ 1118 01:12:03,110 --> 01:12:07,865 អ្នកកំពុងទទួលទាន នៅក្នុងការតវ៉ាខុសច្បាប់ឥឡូវនេះ។ 1119 01:12:07,948 --> 01:12:10,909 - ទៅឆ្ងាយ! -ប្រយ័ត្ន! 1120 01:12:11,785 --> 01:12:13,162 -ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត។ - អ្នក​អា​មេ​! 1121 01:12:13,245 --> 01:12:14,872 - អាឆ្កួត! - រូ-មី។ 1122 01:12:15,080 --> 01:12:17,666 -អ្នកកំពុងទទួលទាន... - អូ ទេ 1123 01:12:17,750 --> 01:12:20,627 -រត់! ពេលនេះ! - ប្រុសៗ ចេញពីទីនេះទៅ! 1124 01:12:30,012 --> 01:12:31,764 រត់! ចេញពីទីនេះឥឡូវនេះ! 1125 01:12:40,147 --> 01:12:41,774 រូ-មី! ខ្ញុំនៅទីនេះ! 1126 01:12:43,317 --> 01:12:45,027 លោក គឹម ! 1127 01:12:45,611 --> 01:12:46,487 ជួយ! 1128 01:12:47,780 --> 01:12:48,906 យើងត្រូវការជំនួយនៅទីនេះ! 1129 01:12:50,074 --> 01:12:50,991 គ្រាន់តែទៅ Ru-mi ។ 1130 01:12:56,330 --> 01:12:57,664 លោក Superhero ។ 1131 01:12:59,124 --> 01:13:01,251 អ្នកដែលមានអំណាចពិតប្រាកដ 1132 01:13:02,211 --> 01:13:04,046 មិនមែនមនុស្សដូចយើងទេ។ 1133 01:13:04,588 --> 01:13:07,341 ពួកគេកើតមកដើម្បីឈ្នះ។ 1134 01:13:07,883 --> 01:13:09,551 តើអ្នកដឹងទេថាពួកគេអាចធ្វើអ្វីបាន? 1135 01:13:10,969 --> 01:13:13,806 តើអ្នកគិតថាពួកគេអាចបាញ់បានទេ។ រលកថាមពល ឬអ្វីមួយ? ទេ 1136 01:13:13,931 --> 01:13:16,392 ពួកគេមានអំណាចលើប្រទេសនេះ សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ។ ប្រទេសខ្លួនឯងគឺជាអំណាចរបស់ពួកគេ។ 1137 01:13:20,145 --> 01:13:24,441 អ្នកផ្សេងទៀត រួមទាំងអ្នក និងខ្ញុំផងដែរ គ្រាន់តែជាទាសករនៃសង្គមនេះ។ 1138 01:13:25,359 --> 01:13:28,362 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអាចទទួលយកវា? សូមស្គាល់កន្លែងរបស់អ្នក 1139 01:13:29,780 --> 01:13:32,408 នោះហើយជាមេរៀនកូនស្រីរបស់អ្នក។ នឹងរៀនពីការចាប់ខ្លួន។ 1140 01:13:44,211 --> 01:13:45,421 នៅពេលនេះ 1141 01:13:45,546 --> 01:13:48,924 ប៉ូលីសហាក់ដូចជាមិនយកចិត្តទុកដាក់ទាំងស្រុង ដើម្បីសុវត្ថិភាពក្រុមបាតុករ។ 1142 01:13:55,848 --> 01:13:57,015 បន្តិចទៀត។ 1143 01:14:00,185 --> 01:14:02,980 - បន្តិចទៀត។ -រូ-មី... 1144 01:14:08,360 --> 01:14:09,570 មក។ ប្រញាប់ឡើង។ រូ-មី! - លោក គីម! 1145 01:14:24,918 --> 01:14:25,794 - រូ-មី។ - ហេ។ 1146 01:14:25,878 --> 01:14:27,129 - សុខសប្បាយទេ? - ផ្លាស់ទីនាងនៅខាងក្នុង។ 1147 01:14:28,297 --> 01:14:29,715 តោះចូលទៅខាងក្នុង។ មក។ 1148 01:14:29,882 --> 01:14:31,508 - តោះទៅ។ - ប្រយ័ត្ន។ 1149 01:14:36,138 --> 01:14:39,057 ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជម្រើសពីរដើម្បីជ្រើសរើស។ ជម្រើសលេខមួយ, 1150 01:14:40,017 --> 01:14:42,186 អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ជា​បុរស​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់ 1151 01:14:42,394 --> 01:14:44,855 ដោយសារតែសមត្ថភាពគួរឱ្យអស់សំណើចនោះ។ របស់អ្នក ដែលមានន័យថាអ្នក។ 1152 01:14:44,980 --> 01:14:48,150 ហើយអតីតកូនស្រីរបស់អ្នកនឹងតែងតែ ត្រូវ​បារម្ភ​អំពី​របៀប​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​បញ្ចប់។ 1153 01:14:48,692 --> 01:14:52,488 ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចប្រើថាមពលរបស់អ្នក។ ប្រមូល​ក្រដាស​អេតចាយ​ដើម្បី​ចិញ្ចឹមជីវិត។ 1154 01:14:53,071 --> 01:14:54,156 ជម្រើសទី ២, 1155 01:14:54,865 --> 01:14:58,285 គ្រាន់តែទទួលយកការពិត ថាអ្នកគ្រាន់តែជាទាសករ។ 1156 01:14:58,619 --> 01:15:01,163 អ្នក​នឹង​ធ្វើ​ដូច​ខ្ញុំ​និយាយ ហើយ​រស់​នៅ​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់ 1157 01:15:01,246 --> 01:15:03,415 ដូច្នេះអ្នកអាចផ្តល់ សម្រាប់កូនស្រីដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយរបស់អ្នក។ 1158 01:15:04,291 --> 01:15:05,459 វា​ជា​ការ​គ្មាន​គំនិត​ទេ​? 1159 01:15:07,252 --> 01:15:08,212 តើនេះពិបាកសម្រាប់អ្នកទេ? 1160 01:15:11,131 --> 01:15:12,883 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងបោះជម្រើសមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្នក។ 1161 01:15:14,968 --> 01:15:16,178 នេះជាជម្រើសលេខបី។ 1162 01:15:16,512 --> 01:15:20,307 អ្នក​នឹង​ធ្វើ​រដ្ឋប្រហារ ហើយ​ដណ្ដើម​បល្ល័ង្ក។ 1163 01:15:21,183 --> 01:15:22,518 ប្រសិនបើអ្នកអាចដកវាចេញបាន 1164 01:15:23,143 --> 01:15:25,145 អ្នកនឹងអាចរស់នៅតាមដែលអ្នកចង់បាន។ 1165 01:15:25,604 --> 01:15:27,981 សុំទោស អារម្មណ៍កំប្លែងរបស់ខ្ញុំ។ 1166 01:15:28,565 --> 01:15:30,484 នេះគឺជានាមប័ណ្ណរបស់ខ្ញុំ។ 1167 01:15:31,193 --> 01:15:32,986 ទូរស័ព្ទមកខ្ញុំពេលអ្នកធ្វើចិត្ត។ 1168 01:15:33,987 --> 01:15:35,072 នេះមានតម្លៃណាស់។ 1169 01:15:36,073 --> 01:15:40,202 អ្នកផ្សេងទៀតបៀមខ្ញុំដូចឆ្កួត ដើម្បីទទួលបាននាមប័ណ្ណរបស់ខ្ញុំ។ 1170 01:15:47,125 --> 01:15:47,960 អូ ត្រូវហើយ។ 1171 01:15:48,752 --> 01:15:51,838 ប្រសិនបើអ្នកប្រើថាមពលរបស់អ្នក។ ដើម្បីទាញសំណល់នៅកន្លែងណាដែលអ្នកទៅ 1172 01:15:51,922 --> 01:15:54,216 វាពិតជាអាចរកប្រាក់ចំណេញបានច្រើន។ 1173 01:15:54,466 --> 01:15:56,218 អ្នកប្រហែលជាអាចចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនធំមួយ។ 1174 01:16:14,945 --> 01:16:18,323 យើងពិតជាមិនអាចទម្លាយបានទេនៅពេលនេះ ដោយ​សារ​តែ​ភ្លើង​ពី​ការ​ផ្ទុះ។ 1175 01:16:18,949 --> 01:16:21,410 ពួកគេកំពុងនិយាយ វាពិបាកក្នុងការបំបែកនៅពេលនេះ។ 1176 01:16:21,493 --> 01:16:22,619 ស្អី? 1177 01:16:22,703 --> 01:16:25,747 ហេ គ្រាន់តែប្រាប់ពួកគេ។ ដើម្បីឈូសឆាយអ្នកឆ្កួត។ 1178 01:16:25,872 --> 01:16:28,417 មិនដឹងថាការបញ្ជាទិញមកពីណា? 1179 01:16:28,500 --> 01:16:31,295 ប្រាប់​ពួក​អ្នក​ឱ្យ​វាយ​ឆ្មក់​កន្លែង​ ហើយសម្លាប់ពួកគេទាំងអស់។ ប្រញាប់ឡើង។ 1180 01:16:33,213 --> 01:16:34,381 វិទ្យុអ្នកឥឡូវនេះ! 1181 01:16:39,761 --> 01:16:41,221 ម៉ាក់! 1182 01:16:41,555 --> 01:16:43,181 អ្នកត្រូវមើលរឿងនេះ។ ពេលនេះ! 1183 01:16:46,893 --> 01:16:48,020 តើអ្នកទាំងអស់គ្នាអាចឃើញវាទេ? 1184 01:16:48,103 --> 01:16:50,397 វាជាការឃោរឃៅសរុបនៅទីនេះ។ 1185 01:16:51,648 --> 01:16:54,568 ភ្លើងនៅតែបន្តរាលដាល។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី? 1186 01:17:24,056 --> 01:17:25,015 បើកទ្វារ! 1187 01:17:26,433 --> 01:17:27,309 សួស្តី? 1188 01:17:27,434 --> 01:17:29,311 -Ru-mi តើអ្នកនៅឯណា? -ខ្ញុំ... 1189 01:17:31,355 --> 01:17:33,357 ខ្ញុំនៅជាន់ទីបួន នៃ arcade ដើរទិញឥវ៉ាន់។ 1190 01:17:33,857 --> 01:17:36,401 ទៅដំបូលឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅទីនោះ។ 1191 01:17:36,652 --> 01:17:39,071 បើអ្នកចាប់បាន អ្នកទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវចាប់ខ្លួន។ តើអ្នកឮខ្ញុំទេ? 1192 01:17:40,030 --> 01:17:41,740 -ទេ! - មិនអីទេ។ 1193 01:17:43,241 --> 01:17:45,369 ទាំងអស់គ្នាឡើងលើដំបូលឥឡូវនេះ! 1194 01:17:46,078 --> 01:17:47,704 ឡើងទៅលើដំបូល 1195 01:17:48,080 --> 01:17:50,165 ហើយទៅអគារដែលនៅជាប់គ្នា។ ពីទីនោះ។ 1196 01:17:51,750 --> 01:17:52,668 ប្រញាប់ឡើង! 1197 01:18:03,387 --> 01:18:05,764 អគារនេះត្រូវបានឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ បន្ទាប់ពីការផ្ទុះមួយ។ 1198 01:18:05,889 --> 01:18:08,809 - ចាំតើវាជាអ្វី? - បិទទូរទស្សន៍។ 1199 01:18:08,892 --> 01:18:10,227 តើវាកើតឡើងនៅពេលនេះទេ? 1200 01:18:10,811 --> 01:18:12,688 ខ្ញុំកំពុងសួរថាតើមានអ្វីកើតឡើង។ 1201 01:18:12,771 --> 01:18:14,022 - ចូលទៅទីនោះ។ -អ្ហា៎! 1202 01:18:14,147 --> 01:18:16,316 - ស្ងាត់។ - បើកទូរទស្សន៍វិញ! 1203 01:18:17,484 --> 01:18:18,443 សូម? 1204 01:18:18,527 --> 01:18:19,444 បាទ ម៉ាក់។ 1205 01:18:20,028 --> 01:18:21,947 មានភាពអាសន្ន ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេឥឡូវនេះ។ 1206 01:18:25,575 --> 01:18:26,493 តើអ្នកទើបតែធ្វើអ្វី? 1207 01:18:26,576 --> 01:18:28,078 - តើមានអ្វីកើតឡើង? - ប្រគល់វាមកវិញ។ 1208 01:18:28,161 --> 01:18:29,329 អំពើហឹង្សានៅកន្លែងបណ្តេញចេញ 1209 01:18:29,413 --> 01:18:30,706 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីជាមួយទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ? 1210 01:18:30,789 --> 01:18:32,791 - អ្នកស៊ើបអង្កេត Yun ។ - ប្រគល់វាវិញឥឡូវនេះ។ 1211 01:18:41,591 --> 01:18:43,969 មិនមានអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានទេ។ 1212 01:18:44,052 --> 01:18:44,970 បោះបង់រួចហើយ។ 1213 01:18:45,053 --> 01:18:47,389 - អ្នកស៊ើបអង្កេត Yun ធ្វើអ្វីមួយ។ - ខ្ញុំសុំទោសលោក។ 1214 01:18:47,472 --> 01:18:49,599 អ្នក​នឹង​ផ្តល់​ឱ្យ​វា​វិញ​ភ្លាមៗ​នេះ​ប្រសើរ​ជាង។ 1215 01:18:50,726 --> 01:18:51,685 ខ្នោះ​ដៃ​មក​វិញ! 1216 01:18:53,103 --> 01:18:54,563 - ព្រះអើយ។ - តើមានអ្វីកើតឡើង? 1217 01:19:01,236 --> 01:19:03,029 អង្គភាពគាំទ្រការស៊ើបអង្កេត 1218 01:19:17,252 --> 01:19:18,170 កុំផ្លាស់ទី! 1219 01:19:28,722 --> 01:19:30,182 ប៉ុស្តិ៍​នគរបាល​រដ្ឋបាល​ទឹកថ្លា 1220 01:20:12,265 --> 01:20:13,892 អីយ៉ា... 1221 01:20:27,447 --> 01:20:30,951 ការប៉ះទង្គិចដោយហិង្សា រវាងអ្នកតវ៉ា និងប៉ូលីស 1222 01:20:48,176 --> 01:20:49,886 ការប៉ះទង្គិចដោយហិង្សា រវាងអ្នកតវ៉ា និងប៉ូលីស 1223 01:20:49,970 --> 01:20:50,887 រូ-មី។ 1224 01:21:21,042 --> 01:21:23,086 - ប្រញាប់ឡើងបងប្អូន! -ប្រញាប់! 1225 01:21:23,169 --> 01:21:24,129 វា​ជា​វិធី​នេះ​! 1226 01:21:25,422 --> 01:21:27,173 -ទៅ! - យើងត្រូវប្រញាប់។ 1227 01:21:27,257 --> 01:21:28,300 ទៅ! 1228 01:21:31,344 --> 01:21:32,762 - លោក គីម! - អញ្ចឹងទៅ! 1229 01:21:32,846 --> 01:21:34,681 - លោក គីម ទេ! - កូនប្រុសរបស់ឆ្កេញី។ 1230 01:21:34,764 --> 01:21:36,433 - លោក គីម... - មក រូ-មី! 1231 01:21:36,516 --> 01:21:38,435 - លែង! - អញ្ចឹងទៅ! 1232 01:21:39,019 --> 01:21:42,772 - កុំរុញ។ ផ្លាស់ទីត្រឡប់មកវិញ។ -ឈប់រុញ! 1233 01:21:56,995 --> 01:21:58,204 ចូលទាំងអស់គ្នា! 1234 01:21:58,872 --> 01:22:00,540 ផ្លាស់ទី។ ចូល! 1235 01:22:00,624 --> 01:22:01,458 SWAT 1236 01:22:21,478 --> 01:22:24,564 នៅលើផ្លូវរថភ្លើង... ខ្ញុំឃើញបុរសម្នាក់ព្យួរនៅលើផ្លូវរថភ្លើង។ 1237 01:22:53,593 --> 01:22:54,552 ទឹកឃ្មុំ។ 1238 01:22:56,304 --> 01:22:57,180 ខ្ញុំសុំទោស។ 1239 01:22:58,890 --> 01:22:59,808 ខ្ញុំសុំទោស! 1240 01:23:19,911 --> 01:23:22,080 -ព្រះរបស់ខ្ញុំ លោក Shin ។ - តើ Ru-mi នៅឯណា? 1241 01:23:22,664 --> 01:23:25,208 - ដំបូល។ នាងនៅទីនោះឥឡូវនេះ។ - ដំបូល? 1242 01:23:41,141 --> 01:23:43,143 Gosh ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។ តើបុរសនោះជានរណា? 1243 01:23:43,727 --> 01:23:44,853 ហេ, បុរសនោះជានរណា? 1244 01:23:45,854 --> 01:23:46,730 បុរស។ 1245 01:23:47,272 --> 01:23:48,440 ទទួលគាត់។ 1246 01:23:59,242 --> 01:24:00,160 ហេ យកគាត់មក! 1247 01:24:00,827 --> 01:24:02,746 ទទួលគាត់! សង្កត់គាត់ចុះ! 1248 01:24:23,641 --> 01:24:25,018 រូ-មី! - ខ្ញុំនៅទីនេះ! 1249 01:24:25,101 --> 01:24:27,312 នៅទីនេះ។ ប្រើនេះ! 1250 01:24:27,896 --> 01:24:30,023 - នៅទីនេះអ្នកទាំងអស់គ្នា! ប្រញាប់ឡើង! - នេះ! 1251 01:24:30,106 --> 01:24:31,649 - ទៅអាគារផ្សេងទៀត។ -ប្រញាប់! 1252 01:24:31,733 --> 01:24:32,650 ទៅ! រត់! 1253 01:24:35,153 --> 01:24:36,988 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ! លែងខ្ញុំទៅ! 1254 01:24:59,302 --> 01:25:03,556 ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថានេះនឹងក្លាយជា ដូចជាការងារក្រៅម៉ោងធម្មតា។ 1255 01:25:05,266 --> 01:25:07,227 ប្អូនប្រុសតូចរបស់ខ្ញុំគឺ... ខ្ញុំសុំទោស។ 1256 01:25:13,358 --> 01:25:14,818 កុំ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ណា​មួយ​ចេញ​ឆ្ងាយ! 1257 01:25:30,375 --> 01:25:32,252 - លោក ស៊ីន។ - ទៅ។ រត់! 1258 01:25:32,335 --> 01:25:33,294 មក​ដល់​ហើយ។ តោះ! 1259 01:25:34,129 --> 01:25:35,004 ប្រញាប់... 1260 01:25:50,103 --> 01:25:52,313 នៅទីនេះលោកម្ចាស់។ ប្រញាប់ឡើង។ 1261 01:25:52,397 --> 01:25:54,107 មកទៀតហើយ ប្រញាប់ឡើង! 1262 01:26:00,280 --> 01:26:01,239 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ! 1263 01:26:03,825 --> 01:26:05,493 ស្ថានភាពនៅទីនេះគឺអាក្រក់ណាស់។ 1264 01:26:05,577 --> 01:26:07,078 យើងត្រូវចុះមកដី! 1265 01:26:07,162 --> 01:26:09,581 លោក SWAT ។ កុំធ្វើជាមនុស្សល្ងង់បែបនេះ។ 1266 01:26:09,664 --> 01:26:11,166 គ្រាន់តែចាប់ខ្លួនពួកគេ។ 1267 01:26:11,708 --> 01:26:12,959 ចាប់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់! 1268 01:26:29,100 --> 01:26:30,476 ជួយខ្ញុំផង។ 1269 01:26:33,479 --> 01:26:36,316 សូមជួយខ្ញុំផង។ 1270 01:26:42,864 --> 01:26:43,823 កាន់ដៃខ្ញុំ! 1271 01:26:48,453 --> 01:26:49,329 បន្តិចទៀត! 1272 01:27:26,532 --> 01:27:27,742 ព្រះអើយ តើមានអ្វីកើតឡើង? 1273 01:27:27,825 --> 01:27:29,619 - សុខសប្បាយទេ? -បាទ ខ្ញុំមិនអីទេ។ 1274 01:27:29,702 --> 01:27:30,578 លោក ស៊ីន។ 1275 01:27:44,259 --> 01:27:45,677 ព្យាយាមឡើងខ្ពស់ជាងនេះបន្តិច។ 1276 01:27:55,478 --> 01:27:56,980 ចាំអីទៀត? 1277 01:27:57,063 --> 01:27:58,439 ដាក់ជើងរបស់អ្នកនៅទីនេះ! 1278 01:28:04,570 --> 01:28:06,739 បន្តិចទៀត។ កាន់នេះ! 1279 01:28:08,783 --> 01:28:09,993 បន្តិចទៀត! 1280 01:28:12,245 --> 01:28:13,579 អ្នក​ជិត​ដល់​ហើយ។ 1281 01:28:34,017 --> 01:28:35,852 រូ-មី! 1282 01:28:42,525 --> 01:28:44,444 រូ-មី! 1283 01:28:50,616 --> 01:28:51,784 អរគុណព្រះ។ 1284 01:28:57,540 --> 01:28:58,750 សូមអរគុណ។ 1285 01:29:03,755 --> 01:29:05,631 ខ្ញុំសុំទោស។ ប៉ាអាណិតណាស់។ 1286 01:29:06,174 --> 01:29:07,133 រូ-មី... 1287 01:29:21,230 --> 01:29:22,106 តើអ្នកមិនអីទេ? 1288 01:29:25,902 --> 01:29:27,570 សូម​មើល​ថែ​កូន​ស្រី​ឲ្យ​បាន​ល្អ។ 1289 01:29:38,081 --> 01:29:38,998 លោក ស៊ីន។ 1290 01:29:49,842 --> 01:29:50,885 ប៉ា។ 1291 01:29:52,095 --> 01:29:53,679 ប៉ា ចាំ... 1292 01:29:53,805 --> 01:29:55,515 - យើងត្រូវទៅ Ru-mi ។ -អត់ទេប៉ា... 1293 01:29:55,640 --> 01:29:57,517 - ចូរយើងចេញពីទីនេះជាមុនសិន។ តោះទៅ។ - ប៉ា។ 1294 01:29:57,600 --> 01:29:59,936 - តោះចេញពីទីនេះ ប្រុសៗ - មក Ru-mi ។ តោះទៅ។ 1295 01:30:00,603 --> 01:30:01,854 - តោះទៅ។ - មក។ 1296 01:30:33,469 --> 01:30:35,763 - គាត់កំពុងចុះមក។ - តើមានអ្វីកើតឡើង? 1297 01:30:42,186 --> 01:30:43,271 ល្អ 1298 01:30:44,605 --> 01:30:45,648 អ្នកឈ្នះ។ 1299 01:30:50,278 --> 01:30:51,779 តើអ្នកសប្បាយចិត្តទេឥឡូវនេះ? អ្នកកុហក។ 1300 01:30:57,368 --> 01:30:59,537 លោកអើយ! 1301 01:31:00,163 --> 01:31:01,330 ភ្ញាក់ឡើង! 1302 01:31:02,456 --> 01:31:03,749 លោក... 1303 01:31:06,335 --> 01:31:08,921 - ព្រះអើយ។ - លោកអើយសូមដកដង្ហើម។ 1304 01:31:09,213 --> 01:31:10,089 លោក។ 1305 01:32:17,865 --> 01:32:21,202 4 ឆ្នាំក្រោយមក 1306 01:32:21,285 --> 01:32:27,833 រីករាយកំណែទម្រង់, ប្រជាពលរដ្ឋរីករាយ 1307 01:32:34,340 --> 01:32:36,550 អូអ្នកពិតជាមិនគួរនៅទីនេះទេ។ 1308 01:32:36,634 --> 01:32:38,970 -កុំធ្វើបែបនេះទៀតអី? - ធំឡើងឥឡូវនេះតើអ្នក? 1309 01:32:39,095 --> 01:32:41,722 - ល្អសូម។ - ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកបានរៀនមេរៀនរបស់អ្នក។ 1310 01:32:53,818 --> 01:32:54,777 លោក ស៊ីន។ 1311 01:32:55,778 --> 01:32:58,739 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងមកទាន់ពេល។ ខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំយឺត។ 1312 01:32:58,823 --> 01:32:59,740 សូមចូល។ 1313 01:33:09,792 --> 01:33:13,296 តើ​វា​ទាំងអស់​នៅ​ទីនោះ​ទេ? ខ្ញុំប្រាកដថាគ្មាននរណាម្នាក់រំខានអ្នកទេ។ 1314 01:33:13,629 --> 01:33:14,547 វាមិនអាក្រក់ទេ។ 1315 01:33:15,298 --> 01:33:18,175 គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានរំខានអ្នកទេ។ លុះ​ត្រា​តែ​ពួក​គេ​ចង់​រង​របួស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ 1316 01:33:18,968 --> 01:33:21,595 - តើ Ru-mi កំពុងធ្វើអ្វី? - ល្អ។ នាងតែងតែរវល់។ 1317 01:33:24,140 --> 01:33:26,684 អូ ត្រូវហើយ។ ខ្ញុំមានរឿងចង់ប្រាប់អ្នក។ 1318 01:33:26,767 --> 01:33:29,145 ខ្ញុំរៀបការហើយ។ 1319 01:33:30,354 --> 01:33:31,772 - រៀបការហើយឬនៅ? - បាទ។ 1320 01:33:33,899 --> 01:33:36,277 - ខ្ញុំឃើញ។ អ្នកមានអាយុត្រឹមត្រូវ។ - បាទជាមួយ Ru-mi ។ 1321 01:33:39,447 --> 01:33:41,615 - អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនចូលចិត្តនាង។ - ទេ ខ្ញុំចូលចិត្តនាង។ 1322 01:33:41,824 --> 01:33:44,201 ខ្ញុំបានកុហកអ្នកនៅពេលនោះ។ ខ្ញុំសុំទោសចំពោះរឿងនោះ។ 1323 01:33:45,411 --> 01:33:47,538 - អ្នកតូច ... - ខ្ញុំសុំទោសលោក Shin ។ អញ្ចឹង... 1324 01:33:48,205 --> 01:33:50,750 ខ្ញុំគួរតែហៅអ្នកថាឪពុក ចាប់ពីពេលនេះតទៅមែនទេ? 1325 01:33:51,042 --> 01:33:52,043 សេចក្តីល្អ។ 1326 01:33:55,046 --> 01:33:57,673 អ្នកដឹងរឿងនោះ។ នាង​មាន​កំហឹង​បន្តិច​មែន​ទេ? 1327 01:33:57,757 --> 01:33:58,883 បាទ/ចាស៎។ 1328 01:33:59,800 --> 01:34:03,012 - តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? -បាទ ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវដោះស្រាយជាមួយវាប៉ុណ្ណោះ។ 1329 01:34:24,325 --> 01:34:25,409 តើកន្លែងនេះជាអ្វី? 1330 01:34:26,952 --> 01:34:28,704 អូ ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនស្គាល់តំបន់នេះទេ។ 1331 01:34:30,289 --> 01:34:32,333 នេះជាកន្លែង ភោជនីយដ្ឋាន Ru-mi ធ្លាប់មាន។ 1332 01:34:40,216 --> 01:34:42,843 Taesan បានបំប៉ោងសំណង់ ការប៉ាន់ប្រមាណការចំណាយច្រើនពេក 1333 01:34:43,344 --> 01:34:44,970 ហើយមាន អំពើពុករលួយផ្ទៃក្នុងមួយចំនួនផងដែរ។ 1334 01:34:45,054 --> 01:34:48,599 ទោះយ៉ាងណា នោះហើយជាមូលហេតុដែលការសាងសង់ មិនទាន់បានចាប់ផ្តើមនៅឡើយទេ។ 1335 01:34:50,684 --> 01:34:52,103 ពី​ការ​ទទួល​បាន​ទៅ, 1336 01:34:54,313 --> 01:34:56,399 គម្រោងនេះក៏មិនអាចអនុវត្តបានដែរ។ 1337 01:35:03,906 --> 01:35:05,491 តោះទៅ។ នេះគឺជាការឈឺភ្នែក។ 1338 01:35:17,211 --> 01:35:19,088 - ជំរាបសួរ។ - មាន់បំពងមួយក្បាល។ 1339 01:35:19,171 --> 01:35:20,756 គឺ 17,000 វ៉ុន។ សូមអរគុណ។ 1340 01:35:26,220 --> 01:35:27,304 - ថែរក្សា។ - សូមអរគុណ។ 1341 01:35:27,388 --> 01:35:28,389 សូមអរគុណ។ 1342 01:35:30,141 --> 01:35:31,183 សុំបន្តិច។ 1343 01:35:31,434 --> 01:35:32,560 តើវាមានខ្ទឹមបារាំងបៃតងទេ? 1344 01:35:40,192 --> 01:35:42,153 - មានច្រើនទៀត។ - ខ្ញុំកំពុងញ៉ាំ។ 1345 01:35:44,155 --> 01:35:46,740 - លោក ស៊ីន! -ព្រះអើយ! 1346 01:35:46,991 --> 01:35:48,325 -សួស្តី! - អបអរសាទរ! 1347 01:35:49,368 --> 01:35:51,287 - ស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ។ - ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក! 1348 01:35:52,621 --> 01:35:53,706 សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ! 1349 01:35:53,789 --> 01:35:55,124 មាន់ចៀនមួយនៅតុប្រាំពីរ។ 1350 01:35:55,207 --> 01:35:56,959 - ខ្ញុំកំពុងមានអារម្មណ៍។ -ព្រះអើយ... 1351 01:35:57,042 --> 01:35:58,002 តើអ្នកបញ្ជាឱ្យទៅទេ? 1352 01:36:17,188 --> 01:36:18,856 ប៉ា​កុំ​ឈរ​មើល​ខ្ញុំ។ 1353 01:36:18,939 --> 01:36:21,400 ផ្តល់ដៃឱ្យខ្ញុំនៅទីនេះ តើអ្នកនឹងទេ? 1354 01:36:21,484 --> 01:36:24,069 ខ្ញុំរវល់ណាស់ឥឡូវនេះ។ មក។ ទៅធ្វើការ! 1355 01:36:31,202 --> 01:36:32,161 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1356 01:36:33,287 --> 01:36:34,538 ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំនៅតែទទួលបានវាឬអត់? 1357 01:36:38,542 --> 01:36:40,419 - តើវាអណ្តែតហើយឬនៅ? - ទេ។ 1358 01:36:42,880 --> 01:36:44,465 - វាអណ្តែតហើយមែនទេ? -បាទ! 1359 01:36:46,133 --> 01:36:48,302 មើលតើនោះជាអ្វី? 1360 01:36:53,390 --> 01:36:54,808 អ្នកនៅតែទទួលបានវា! 1361 01:37:06,362 --> 01:37:09,240 - គាត់និងខ្ញុំពិតជាគួរធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ - ឡូយណាស់! 1362 01:37:11,242 --> 01:37:14,411 អីយ៉ា។ ពួកគេកំពុងអណ្តែតលើអាកាស។ 1363 01:37:19,291 --> 01:37:26,173 កំពូលមាន់